Переклад тексту пісні Слово - Чёрный кофе

Слово - Чёрный кофе
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Слово, виконавця - Чёрный кофе. Пісня з альбому Белый ветер, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.05.2002
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Російська мова

Слово

(оригінал)
И опять тоскуем мы о слове
Как мечтали рыцари о славе
Выполняя тысячи условий
И десятки соблюдая правил
Чтобы после ухом человечьим
Потому что больше просто просто нечем
Ловить хотя бы дальним эхом
Голос, что услышан человеком
И когда ты огненное дуло
К своему виску уже приставил
Ты представь того, кто так придумал
Чтобы землю награждать крестами
И тогда, заламывая руки
В состоянии точно полупьяный
Ты услышать сможешь эти звуки
Те, что птицы слышат постоянно
(переклад)
І знов сумуємо ми про слово
Як мріяли лицарі про славу
Виконуючи тисячі умов
І десятки дотримуючись правил
Щоб після вухом людським
Тому що більше просто нічим
Ловити хоча б далекою луною
Голос, що почутий людиною
І коли ти вогняне дуло
До своєї скроні вже приставив
Ти уяви того, хто так придумав
Щоб землю нагороджувати хрестами
І тоді, заламуючи руки
У стані точно напівп'яний
Ти почути зможеш ці звуки
Ті, що птахи чують постійно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Slovo


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Листья 1986
Владимирская Русь 1986
Звёздный водоём 1986
Пылает за окном звезда 1986
Церквушки ft. D. Varshavskiy 2004
Вольному – воля 1998
Леди осень 1998
Ночь 1990
Жизни рассвет 1986
Дьявол во плоти 1985
Ветер 1996
Листопад 2015
Где-то в слезах 2000
Белая ночь 1998
Переступи порог 1986
Светлый металл 1986
Мой дом 1986
Вольному воля 1990
Знамя мира 1998
Светлый образ 1998

Тексти пісень виконавця: Чёрный кофе