Переклад тексту пісні Жизни рассвет - Чёрный кофе

Жизни рассвет - Чёрный кофе
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Жизни рассвет, виконавця - Чёрный кофе. Пісня з альбому Переступи порог, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.1986
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Російська мова

Жизни рассвет

(оригінал)
Ветер надежды ворвался стремительной птицей
Верю как прежде в тот сказочный сон, что мне снится
Пасмурный день прояснится
Свет над землей воцарится
Припев:
Жизни рассвет возвратится
Утром заглянет в окно
Ласковый свет серебрится
И ждет дорога давно
Время падений и взлетов уходит бесследно
И наша жизнь словно сон пролетает мгновенно
Пусть эти дни не вернутся
Я не боюсь оглянуться
Припев
Там нас покинут усталость и грусть
В сердце стучит жизни пульс
(переклад)
Вітер надії увірвався стрімким птахом
Вірю як раніше в той казковий сон, що мені сниться
Похмурий день проясниться
Світло над землею запанує
Приспів:
Життя світанок повернеться
Вранці зазирне у вікно
Ласкаве світло сріблиться
І чекає дорога давно
Час падінь і зльотів йде безслідно
І наше життя немов сон пролітає миттєво
Нехай ці дні не повернуться
Я не боюся озирнутися
Приспів
Там нас покинуть втома і смуток
Серце стукає життя пульс
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Zhizni rassvet


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Листья 1986
Владимирская Русь 1986
Звёздный водоём 1986
Пылает за окном звезда 1986
Церквушки ft. D. Varshavskiy 2004
Вольному – воля 1998
Леди осень 1998
Ночь 1990
Дьявол во плоти 1985
Ветер 1996
Листопад 2015
Где-то в слезах 2000
Белая ночь 1998
Переступи порог 1986
Светлый металл 1986
Мой дом 1986
Вольному воля 1990
Знамя мира 1998
Светлый образ 1998
Зимний портрет 1986

Тексти пісень виконавця: Чёрный кофе