Переклад тексту пісні Ветер - Чёрный кофе

Ветер - Чёрный кофе
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ветер, виконавця - Чёрный кофе. Пісня з альбому Пьяная луна, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.05.1996
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Російська мова

Ветер

(оригінал)
Тысячи дней по дорогам скитаний,
Где-то вдали яркий Свет.
Рискуя жизнью, мосты мы сжигали,
Что получали в ответ?
Угли вчерашние не согревали и тлели…
Окна открыты!
Настежь распахнуты двери!
Ветер нам пропоет эту песню,
Верю!
Забытое Слово
Вновь прозвучит в тишине.
Сердце согреет напомнит о завтрашнем дне!
Тысячи лет по просторам Вселенной,
Кем-то начертанный путь
Сердце пронзает, и в драке смертельной
Сотни рассерженных пуль!
Латы вчерашние не защищали и тлели
Окна открыты!
Настежь распахнуты двери!
Ветер нам пропоет эту песню,
Верю!
Забытое Слово
Вновь прозвучит в тишине.
Сердце согреет напомнит о завтрашнем дне!
(переклад)
Тисячі днів по дорогах поневірянь,
Десь далеко яскраве Світло.
Ризикуючи життям, мости ми спалювали,
Що отримували у відповідь?
Вугілля вчорашнє не зігрівало і тліло.
Вікна відчинені!
Настіж відчинені двері!
Вітер нам співає цю пісню,
Вірю!
Забуте Слово
Знову прозвучить у тиші.
Серце зігріє нагадає про завтрашній день!
Тисячі років за просторами Всесвіту,
Кимось накреслений шлях
Серце пронизує, і в бійці смертельної
Сотні розсерджених куль!
Лати вчорашні не захищали і тліли
Вікна відчинені!
Настіж відчинені двері!
Вітер нам співає цю пісню,
Вірю!
Забуте Слово
Знову прозвучить у тиші.
Серце зігріє нагадає про завтрашній день!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Veter


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Листья 1986
Владимирская Русь 1986
Звёздный водоём 1986
Пылает за окном звезда 1986
Церквушки ft. D. Varshavskiy 2004
Вольному – воля 1998
Леди осень 1998
Ночь 1990
Жизни рассвет 1986
Дьявол во плоти 1985
Листопад 2015
Где-то в слезах 2000
Белая ночь 1998
Переступи порог 1986
Светлый металл 1986
Мой дом 1986
Вольному воля 1990
Знамя мира 1998
Светлый образ 1998
Зимний портрет 1986

Тексти пісень виконавця: Чёрный кофе

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
מעגלים 2024
Then the Kids Took Over 2015