Переклад тексту пісні Звёздный водоём - Чёрный кофе

Звёздный водоём (оригінал)

Поздний закат летнего дня
Млечный путь ждет меня
Нам есть о чем говорить
Меж нами прочная нить
Вместе так легко так легко
Нас вдвоем вдаль зовет маня
Звездный водоем
Просто нет сил нужно успеть за день
Разыграть сотню дел
Только в толпе очередей
Всех магазинов кроссов метро
Просто микрон ночного пути
Где ждет рассвет впереди
Лишь одного я не пойму
Только ли мне одному
Горит в ночи млечный путь
Ведь должен быть кто-нибудь
В мире мудрых звезд
Нету слез хоть мир звезд
Хоть мир звезд не прост
Места нет для слез

(переклад)

Пізній захід сонця літнього дня
Чумацький шлях чекає на мене
Нам є про що говорити
Між нами міцна нитка
Разом так легко так легко
Нас удвох вдалину кличе маня
Зоряна водойма
Просто немає сил треба встигнути за день
Розіграти сотню справ
Тільки в натовпі черг
Усіх магазинів кросов метро
Просто мікрон нічної дороги
Де чекає світанок попереду
Лише одного я не зрозумію
Тільки мені одному
Горить у ночі чумацький шлях
Адже має бути хтось
У світі мудрих зірок
Нема сліз хоч світ зірок
Хоч світ зірок непростий
Місця немає для сліз