Переклад тексту пісні После тебя - Чёрный кофе

После тебя - Чёрный кофе
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні После тебя, виконавця - Чёрный кофе. Пісня з альбому Вольному воля, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.05.1990
Лейбл звукозапису: Moroz Records
Мова пісні: Російська мова

После тебя

(оригінал)
Я сам себе проспорил и очень рад:
Теперь я многое понял ценой утрат!
Квадрат окна завьюжил,
Лихо взялась метель.
Я сам себе не нужет
Долгие сто недель.
Теперь на ветвях сосен
Снега лежит кайма.
Покуда длилась очень…
После тебя зима.
После, после тебя
Вторглась в город зима.
После, после тебя
Холод, ты знаешь сама.
Я сам себе проспорил,
Очень и очень рад:
Как счастлив был я понял
Только ценой утрат!
(переклад)
Я сам собі заперечив і дуже радий:
Тепер я багато чого зрозумів ціною втрат!
Квадрат вікна зав'южив,
Лихо взялася хуртовина.
Я сам себе не потребує
Довгі сто тижнів.
Тепер на галузях сосен
Снігу лежить облямівка.
Поки тривала дуже…
Після тебе зима.
Після, після тебе
Вторглася в місто зима.
Після, після тебе
Холод, ти знаєш сама.
Я сам собі заперечив,
Дуже і дуже радий:
Який щасливий був я зрозумів
Тільки ціною втрат!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Posle tebja


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Листья 1986
Владимирская Русь 1986
Звёздный водоём 1986
Пылает за окном звезда 1986
Церквушки ft. D. Varshavskiy 2004
Вольному – воля 1998
Леди осень 1998
Ночь 1990
Жизни рассвет 1986
Дьявол во плоти 1985
Ветер 1996
Листопад 2015
Где-то в слезах 2000
Белая ночь 1998
Переступи порог 1986
Светлый металл 1986
Мой дом 1986
Вольному воля 1990
Знамя мира 1998
Светлый образ 1998

Тексти пісень виконавця: Чёрный кофе

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Remember You ft. Dorothy Lamour 2008
Santa Baby 2021
Will It Be You? (Chapter Four) 1978
Influencer 2018
Eusain Gump ft. LB, Leon Jorden 2023
Звернися до меня 2014
Blind 2008