Переклад тексту пісні Museum of Broken Hearts - Chuck Prophet

Museum of Broken Hearts (оригінал)

They’ll cast you out of marble
They’ll cast you out of bronze
They’ll make a broken heart as good as new
Some of them are permanent
Some have come and gone
Some are just too delicate to move
In the museum
The museum of broken hearts
In the museum
Yeah The museum of broken hearts
There’s a caveman, a soccer mom,
a prison guard, a whore
There’s a virgin bride on her wedding day
Anyone who’s lost and loved
Is welcome at the door
Nobody is ever turned away
From the museum
Ah, The museum of broken hearts
The museum
The museum of broken hearts
Solo
And if you get a little lonely
You’ll always find a crowd
There’s people lined up halfway down the street
The queen of hearts is cryin'
Even though she’s made of stone
Her curator leans down to wash her feet
In the museum
In, the museum of broken hearts
The museum
In the museum of broken hearts
broken hearts
In the museum of broken hearts
broken hearts
In the museum of broken hearts
broken hearts
In the museum of broken hearts
broken hearts

(переклад)

Вони викинуть вас із мармуру
Вони викинуть вас із бронзи
Вони зроблять розбите серце як нове
Деякі з них є постійними
Деякі прийшли і пішли
Деякі з них занадто делікатні, щоб рухатися
У музеї
Музей розбитих сердець
У музеї
Так, музей розбитих сердець
Є печерна людина, футболістка,
тюремний наглядач, повія
У день весілля є незаймана наречена
Кожен, хто загубився і любив
Ласкаво просимо у двері
Нікому ніколи не відмовляють
З музею
Ах, музей розбитих сердець
Музей
Музей розбитих сердець
Соло
І якщо ви станете трохи самотніми
Ви завжди знайдете натовп
Люди вишикувалися на півдорозі
Королева сердець плаче
Хоча вона з каменю
Її куратор нахиляється, щоб помити їй ноги
У музеї
У музеї розбитих сердець
Музей
У музеї розбитих сердець
розбиті серця
У музеї розбитих сердець
розбиті серця
У музеї розбитих сердець
розбиті серця
У музеї розбитих сердець
розбиті серця