Переклад тексту пісні Happy Ending - Chuck Prophet

Happy Ending (оригінал)

It’s over and it’s done
Ten-Four, over-and-out
We’ve been living high on the hog of love
But we’re going through a drought
Somewhere a lonely violin struggles to be heard
A villain dies a thousand deaths so we can all be sure
This is the ending
Here come the ending
I remember a night out on the road
My car lost all control
Shook me up
It threw me down
I wound up in a hole
Living like a fugitive in the Florida Keys
I moved a lot of furniture
I picked a lot of trees
Waiting on the ending
My happy ending
Praying on an ending
A happy endingI
Memorized my favorite scenes
All the lines come right to me
But now the tears are really mine
The moon is just another lie
Winners lose, heroes fall
It don’t make no sense at all
No sense at all
It’s too late in the game for us to start again
The ghosts we gave up long ago are gone with the wind
I don’t know when to fold, that was your claim to fame
But I must say, you’re looking good for this late in the game
Is this the ending?
Here come the ending
Waiting on an ending
Our happy ending
Come on, get in the car you’re gonna make us all late

Happy Ending (переклад)

Все закінчилося, і це зроблено
Десять-чотири, знову й знову
Ми жили високо на свині кохання
Але ми переживаємо посуху
Десь самотня скрипка намагається почути
Лиходій гине тисячею смертей, тому ми всі можемо бути впевнені
Це кінець
Ось і кінець
Я пам’ятаю вечір в дорозі
Моя автомобіль втратила контроль
Розбурхав мене
Це мене кинуло
Я потрапив у яму
Жити як втікач на Флорида-Кіс
Я перестав багато меблів
Я вибрав багато дерев
Чекаємо на закінчення
Мій щасливий кінець
Молитва про закінчення
Щасливий кінецьІ
Запам’ятав мої улюблені сцени
Усі рядки приходять до мене
Але тепер сльози справді мої
Місяць — це ще одна брехня
Переможці програють, герої падають
Це взагалі не має сенсу
Немає сенсу
У грі вже пізно, щоб почати знову
Привиди, яких ми давно покинули, зникли з вітром
Я не знаю, коли скинути, це було твоєю претензією на славу
Але я мушу сказати, що ви добре виглядаєте для цього в кінці грі
Це кінець?
Ось і кінець
Очікування завершення
Наш щасливий кінець
Давай, сідай у машину, ти нас усіх запізниш