Переклад тексту пісні Bobby Fuller Died for Your Sins - Chuck Prophet

Bobby Fuller Died for Your Sins (оригінал)

Cruising through El Paso, carrying a heavy load
Bobby Fuller died for your sins
And a cop shoots a kid on a hot summer morn
Bobby Fuller died for your sins
I could be anywhere when I hear that sound
Take me back, pretty baby
Oh your daddy, he’s so alone
I hear the record crackle, the needle skips and jumps
Bobby Fuller died for your sins
And I ain’t never seen a movie that moved me half as much
Bobby Fuller died for your sins
I could be anywhere when I hear that sound
Take me back, pretty baby
Oh your daddy, he’s so alone
Together we stand, divided we fall
Bobby Fuller died for your sins
And I wish my little sister she could be here now
Bobby Fuller died for your sins
They say that someone’s gonna have to pay the price of love
Bobby Fuller died for your sins
I don’t know why they gotta pay it or who they gotta pay it to, but
Bobby Fuller died for your sins
I could be anywhere when I hear that sound
Take me back, pretty baby
Oh your daddy, he’s so alone
Bobby Fuller died for your sins
Bobby Fuller died for your sins
Bobby Fuller died for your sins
Bobby Fuller died for your sins

Bobby Fuller Died for Your Sins (переклад)

Круїз через Ель Пасо з важким вантажем
Боббі Фуллер помер за твої гріхи
А спекотним літнім ранком поліцейський стріляє в дитину
Боббі Фуллер помер за твої гріхи
Я можу бути куди завгодно, коли чую цей звук
Поверни мене, гарненька
О, твій тато, він такий самотній
Я чую, як потріскує платівка, стрибає і стрибає голка
Боббі Фуллер помер за твої гріхи
І я ніколи не бачила фільму, який зворушив би мене наполовину
Боббі Фуллер помер за твої гріхи
Я можу бути куди завгодно, коли чую цей звук
Поверни мене, гарненька
О, твій тато, він такий самотній
Разом ми сила
Боббі Фуллер помер за твої гріхи
І я бажаю, щоб моя молодша сестра могла бути тут зараз
Боббі Фуллер помер за твої гріхи
Кажуть, що комусь доведеться заплатити ціну кохання
Боббі Фуллер помер за твої гріхи
Я не знаю, чому вони повинні це платити або кому вони мають платити, але
Боббі Фуллер помер за твої гріхи
Я можу бути куди завгодно, коли чую цей звук
Поверни мене, гарненька
О, твій тато, він такий самотній
Боббі Фуллер помер за твої гріхи
Боббі Фуллер помер за твої гріхи
Боббі Фуллер помер за твої гріхи
Боббі Фуллер помер за твої гріхи