| Wir leben den Moment (оригінал) | Wir leben den Moment (переклад) |
|---|---|
| Weißt du noch, wie’s früher war | Пам’ятаєте, як це було раніше? |
| Weißt du noch, die alten Tage | Ви пам'ятаєте старі часи? |
| Stunden lang, im Kopf gefang | Годинами застрягла в моїй голові |
| Zu sehr gehört auf das, was andre sagen | Занадто багато прислухається до того, що говорять інші |
| Doch diese Zeiten sind vorbei | Але ті часи минули |
| Diese Zeiten sind vorbei | Ці дні минули |
| Jetzt sind wir da | Тепер ми там |
| Besser als es jemals war | Краще, ніж будь-коли |
| Wir leben den Moment | Ми живемо моментом |
| Mitten drin im Leben | У середині життя |
| Und die Endorphine spiel’n verrückt | А ендорфіни божеволіють |
| Das mitten im Moment | Це в середині моменту |
| Dafür alles geben | віддати за це все |
| Uns hält nichts mehr zurück | Ніщо не стримує нас |
| Wir leben den Moment | Ми живемо моментом |
| Mitten drin im Leben | У середині життя |
| Und die Endorphine spiel’n verrückt | А ендорфіни божеволіють |
| Das mitten im Moment | Це в середині моменту |
| Dafür alles geben | віддати за це все |
| Uns hält nichts mehr zurück | Ніщо не стримує нас |
| Wir leben den Moment | Ми живемо моментом |
| Kennst du das | Чи знаете ви, що |
| Ein neuer Tag | Новий день |
| Die Sonne scheint | Сонце світить |
| Nach tausend Nächten | Після тисячі ночей |
| Nichts hält uns auf | Нас ніщо не зупиняє |
| Wir lassen los | ми відпускаємо |
| Wir feiern unser Leben | Ми святкуємо своє життя |
| Bis zum letzten Tag | До останнього дня |
| Wir laufen durch die Straßen | Ми ходимо вулицями |
| In einer bewegten Welt | У неспокійному світі |
| Und jeden Tag seh’n wir aufs neue | І кожен день ми бачимо щось нове |
| Es ist jede Sekunde die zählt | Кожна секунда важлива |
| Atme ganz tief ein | Глибоко вдихніть |
| Mitten im Moment | У середині моменту |
| Dafür alles geben | віддати за це все |
| Uns hält nichts mehr zurück | Ніщо не стримує нас |
| Wir leben den Moment | Ми живемо моментом |
