| Nie genug (оригінал) | Nie genug (переклад) |
|---|---|
| Ich lebe den Augenblick | я живу моментом |
| Ich krieg' nie genug | Мені ніколи не вистачає |
| Frag' mich nicht wie und wann | Не питайте мене, як і коли |
| Schalt' den Sommer an Wie schnell kann sich die Erde dreh’n | Увімкніть літо Як швидко може обертатися Земля |
| Fur mich nie schnell genug | Ніколи не достатньо швидко для мене |
| Nur zuschau’n ist undenkbar | Просто дивитися неможливо |
| Vollig sonnenklar | Повністю сонячно |
| Ich lass mich nicht umdreh‘n, will weiter zu weit geh‘n, | Я не дозволю себе розвернути, я хочу зайти занадто далеко |
| ich bleib einfach so, wie ich bin! | Я просто залишаюся таким, яким я є! |
| Ich kriege nie genug vom Leben | Я ніколи не можу насититися життям |
| Ich kriege nie genug — da geht noch mehr | Я ніколи не можу насититися — попереду ще більше |
| Ich will alles auf einmal und nichts nur so halb | Я хочу все відразу і нічого наполовину |
| Nicht nur warten bis etwas passiert | Не чекайте, поки щось станеться |
| Ich kriege nie genug vom Leben | Я ніколи не можу насититися життям |
| Ich kriege nie genug — bist du dabei | Я ніколи не можу насититися — ти там? |
| Ich will alles riskier’n, will gewinnen — nicht verlier’n | Я хочу ризикувати всім, хочу виграти – не програти |
| Immer mehr immer mehr immer mehr | Все більше і більше і більше і більше |
| Ich such mir mein Paradies | Шукаю свій рай |
| Wo die Sonne ewig scheint | Де сонце світить вічно |
| Wie schon so ein Tag sein kann | Як уже такий день може бути |
| Das Leben strahlt mich an Manche sind viel schneller satt | Життя сяє на мене. Деякі люди ситі набагато швидше |
| Kann mir nicht passier’n | Зі мною не може статися |
| Ich denke nicht oft «Vielleicht» | Я не часто думаю "можливо" |
| Ich tu es lieber gleich | Я краще зроблю це зараз |
| Ich lass mich nicht umdreh‘n, will weiter zu weit geh‘n, | Я не дозволю себе розвернути, я хочу зайти занадто далеко |
| ich bleib einfach so, wie ich bin! | Я просто залишаюся таким, яким я є! |
| Ich kriege nie genug vom Leben | Я ніколи не можу насититися життям |
| Ich kriege nie genug — da geht noch mehr | Я ніколи не можу насититися — попереду ще більше |
| Ich will alles auf einmal und nichts nur so halb | Я хочу все відразу і нічого наполовину |
| Nicht nur warten bis etwas passiert | Не чекайте, поки щось станеться |
| Ich kriege nie genug vom Leben | Я ніколи не можу насититися життям |
| Ich kriege nie genug — bist du dabei | Я ніколи не можу насититися — ти там? |
| Ich will alles riskier’n, will gewinnen — nicht verlier’n | Я хочу ризикувати всім, хочу виграти – не програти |
| Immer mehr immer mehr immer mehr | Все більше і більше і більше і більше |
| Ich mochte alles sehn | Мені подобалося все бачити |
| Mich ausruh’n kann ich noch bei Zeit im nachsten Leben | Я ще можу відпочити, коли буде час у наступному житті |
| Kann mich oft nicht versteh’n | Я часто не можу зрозуміти |
| Doch das halt dann… nur einen kleinen Moment an… | Але тоді це припиниться... лише на мить... |
| Ich kriege nie genug vom Leben | Я ніколи не можу насититися життям |
| Ich kriege nie genug — da geht noch mehr | Я ніколи не можу насититися — попереду ще більше |
| Ich will alles auf einmal und nichts nur so halb | Я хочу все відразу і нічого наполовину |
| Nicht nur warten bis etwas passiert | Не чекайте, поки щось станеться |
| Ich kriege nie genug | Мені ніколи не вистачає |
| Ich kriege nie genug | Мені ніколи не вистачає |
| Ich will alles riskier`n, will gewinnen — nicht verlier`n | Я хочу ризикувати всім, хочу виграти – не програти |
| Ich kriege nie genug vom Leben | Я ніколи не можу насититися життям |
| Ich kriege nie genug — da geht noch mehr | Я ніколи не можу насититися — попереду ще більше |
| Ich will alles auf einmal und nichts nur so halb | Я хочу все відразу і нічого наполовину |
| Nicht nur warten bis etwas passiert | Не чекайте, поки щось станеться |
| Ich kriege nie genug | Мені ніколи не вистачає |
Переклад тексту пісні Nie genug - Christina Stürmer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nie genug , виконавця -Christina Stürmer
Пісня з альбому: Gestern. Heute - Best Of
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.05.2015
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Polydor
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2018 |