Переклад тексту пісні Ich lebe - Christina Stürmer

Ich lebe - Christina Stürmer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich lebe, виконавця - Christina Stürmer. Пісня з альбому Gestern. Heute - Best Of, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.05.2015
Лейбл звукозапису: Polydor
Мова пісні: Німецька

Ich lebe

(оригінал)
Du bist die Qual
ich war schon immer Masochist
Die Bombe tickt
hast mich entfhrt, du Terrorist
Schmeckst bittersss
saugst mich aus wie ein Vampir
Ich bin verhext
komm einfach nicht mehr los von dir
Ich lebe
Weil du mein Atem bist
Bin mde
Wenn du das Kissen bist
Bin durstig
Wenn du mein Wasser bist
Du bist fr mich mein 2. Ich Ich lebe
Du bist das Gift
Doch das Gegengift wirkt gegen mich
Du bist das Geld
Ich geb dich aus es lohnt sich nicht
Du bist der Rausch
Und ich will noch mehr Alkohol
Du bist die Welt
Wo Schatten Licht gefangen hlt
Ich lebe
Weil du mein Atem bist
Bin mde
Wenn du das Kissen bist
Bin durstig
Wenn du mein Wasser bist
Du bist fr mich mein 2. Ich Ich lebe
Ich steh' hier allein, gedankenleerer Horizont
Du bist verliebt wie schn fr dich, warum sagst du’s nie
Ich lebe
Weil du mein Atem bist
Bin mde
Wenn du das Kissen bist
Bin durstig
Wenn du mein Wasser bist
Du bist fr mich mein 2. Ich
Komm lebe
Weil ich dein Atem bin
Sei mde
Wenn ich dein Kissen bin
Sei durstig
Wenn ich dein Wasser bin
Ich bin fr dich dein 2. Ich
Ich lebe bin mde bin durstig du bist fr mich mein 2. Ich
(переклад)
Ти - агонія
Я завжди був мазохістом
Бомба цокає
викрав мене, ти терорист
На смак гіркий
висуши мене, як вампір
Я зачарований
просто не можу піти від тебе
я живу
Бо ти моє дихання
я втомився
Коли ти подушка
я спраглий
Якщо ти моя вода
Ти для мене мій 2-й я живу
Ти отрута
Але протиотрута діє проти мене
ти - гроші
Я витрачаю тебе це не варто
Ви поспіх
І я хочу більше алкоголю
ти - світ
Де тінь тримає світло в полоні
я живу
Бо ти моє дихання
я втомився
Коли ти подушка
я спраглий
Якщо ти моя вода
Ти для мене мій 2-й я живу
Я стою тут один, бездумний горизонт
Ти закоханий, як тобі приємно, чому ти ніколи цього не кажеш
я живу
Бо ти моє дихання
я втомився
Коли ти подушка
я спраглий
Якщо ти моя вода
Ти для мене моя друга я
прийти в прямому ефірі
Бо я твоє дихання
бути втомленим
Коли я твоя подушка
відчувати спрагу
Коли я твоя вода
Я твій другий я для тебе
Я живий, я втомився, я спраглий, ти моя друга
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Millionen Lichter 2015
Wir leben den Moment 2015
Das ist das Leben 2018
Seite an Seite 2016
Was wirklich bleibt 2015
Ohne Dich 2015
Amelie 2012
Nie genug 2015
Der beste Morgen 2009
Engel fliegen einsam 2015
In ein paar Jahren 2018
Scherbenmeer 2015
Ich hör auf mein Herz 2015
Überall zu Hause 2018
Schere Stein Papier 2018
Mehr als perfekt 2015
Auf und davon 2012
Ein Leben lang 2008
Mit jedem Millimeter 2009
Heiser vor Glück 2018

Тексти пісень виконавця: Christina Stürmer

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Big Big Day Tomorrow 1966
Lederjacke 2022
Over Alle Bjerge ft. Xander Linnet 2012
Christmas Is 2011
Sorry, Mama 1998
Bridget The Midget (The Queen Of The Blues) 2012
In hell 2004
Is It Magic? 2008
Horizonte 2018