Переклад тексту пісні Der beste Morgen - Christina Stürmer

Der beste Morgen (оригінал)

Vor dem Fenster beginnt der morgen
Die Straßen und die Stadt pulsieren
Wir liegen wach
Und unsere Sorgen haben wir heute Nacht verloren
Unter meiner Haut schlägt das herz
Mir ging es niemals besser
Jeder Moment war es wert
Und alles schwebt seit gestern
Am besten morgen meines Lebens
Scheint die Sonne durch den regen
Nass bis auf die haut
Du bist mir so vertraut
Am besten morgen meines Lebens
Scheint die Sonne durch den Sommer regen
Auch wenn hier alles explodieren wird
Und die Stadt in unsere Ohren schreit
Es ist so egal wo uns das hinführt
Wir sind weg und verlieren die zeit
Unter meiner Haut schlägt das herz
Mir ging es niemals besser
Jeder Moment war es wert
Und alles schwebt seit gestern
Am besten morgen meines Lebens
Scheint die Sonne durch den regen
Nass bis auf die haut
Du bist mir so vertraut
Am besten morgen meines Lebens
Scheint die Sonne durch den Sommer regen
Wir lassen das chaos nicht in unsere köpfe
Vergessen den Wahnsinn
Wir fliegen, wir schweben der stille entgegen
Vergessen die Welt um uns herum
Am besten morgen meines Lebens
Scheint die Sonne durch den regen
Nass bis auf die haut
Du bist mir so vertraut
Am besten morgen meines Lebens
Scheint die Sonne durch den Sommer regen
Du scheinst durch den regen (x4)

Der beste Morgen (переклад)

Ранок починається за вікном
Вулиці та місто пульсують
Ми лежимо без сну
І ми втратили наші печалі сьогодні ввечері
Серце б’ється під моєю шкірою
Я ніколи не був кращим
Це було варте кожної миті
І все пливе від учорашнього дня
Найкращий ранок у моєму житті
Сонце світить крізь дощ
Вологе до шкіри
Ти мені такий знайомий
Найкращий ранок у моєму житті
Крізь літній дощ світить сонце
Навіть якщо тут все вибухне
А місто кричить у вухах
Неважливо, куди це нас заведе
Ми пішли, і ми витрачаємо час
Серце б’ється під моєю шкірою
Я ніколи не був кращим
Це було варте кожної миті
І все пливе від учорашнього дня
Найкращий ранок у моєму житті
Сонце світить крізь дощ
Вологе до шкіри
Ти мені такий знайомий
Найкращий ранок у моєму житті
Крізь літній дощ світить сонце
Ми не допускаємо хаосу в наших головах
Забудь про божевілля
Летимо, пливемо назустріч тиші
Забудьте про світ навколо нас
Найкращий ранок у моєму житті
Сонце світить крізь дощ
Вологе до шкіри
Ти мені такий знайомий
Найкращий ранок у моєму житті
Крізь літній дощ світить сонце
Ти сяєш крізь дощ (x4)