Переклад тексту пісні Wir halten jetzt die Welt an - Christina Stürmer

Wir halten jetzt die Welt an (оригінал)

Wir war’n verrückt — total verliebt
Kribbeln im Bauch — 'n bisschen Angst
Das war kein Traum — schau mich an
Wir ha’m doch jetzt noch weiche Knie
Komm fass mich an — halt mich fest
Hau bloß nicht ab — aus meiner Welt
Du strahlst mich an — wenn du lachst
Da geh’n Feuerwerke ab
Du — es geht gut
Und immer weiter
Wir halten jetzt die Welt an
Die soll sich später weiter dreh’n
Mit dir fängt alles an, tausend Lichter leuchten
Ich kann’s kaum glauben
Ah — ich muss los — voll gemein
Noch einen Kuss — wieder allein
Ich halt’s nicht aus — ich ruf dich an
Wir reden Stunden, Tage lang
Wir halten jetzt die Welt an
Die soll sich später weiter dreh’n
Mit dir fängt alles an, tausend Lichter leuchten
Ich kann’s kaum glauben
Manchmal haben wir voll den Krach
Ich schenk Dir ein, Du schenkst mir nach
Können nicht verstehen, sind richtig blind
Doch wir hör'n nicht auf bis es dann wieder stimmt

(переклад)

Ми були божевільні — повністю закохані
Поколювання в животі — трохи лякає
Це був не сон — подивіться на мене
У нас ще слабкі коліна
Доторкнись до мене — тримай мене міцно
Тільки не тікай ​​— геть з мого світу
Ти сяєш на мене — коли смієшся
Слухають феєрверки
Ти — це добре
І далі й далі
Ми зараз зупиняємо світ
Пізніше він повинен повертатися
Все починається з тебе, тисяча вогнів сяє
Я не можу в це повірити
Ах, я мушу йти, дуже злий
Ще один поцілунок — знову сам
Не витримаю — подзвоню
Говоримо годинами, днями
Ми зараз зупиняємо світ
Пізніше він повинен повертатися
Все починається з тебе, тисяча вогнів сяє
Я не можу в це повірити
Іноді у нас багато неприємностей
Я наливаю тобі, ти наливай мені ще
Не можу зрозуміти, справді сліпі
Але ми не зупинимося, поки це знову не стане правильно