Переклад тексту пісні Reiß das Radio auf - Christina Stürmer

Reiß das Radio auf (оригінал)

An deiner Haustür klebt ein Zettel
Darauf steht du wärst ausgezogen
kein Nachsendeauftrag
Hast mich einfach weggeschoben
Ohne Grund ohne Erklärung
An der ich mich festhalten kann
Jetzt steh ich da mit der Erinnerung an dich in meiner Hand
Ich reiß das Radio einfach auf
Dein Schweigen will ich nicht hören
Ich dreh mein Radio richtig laut
um die Leere zu zerstören
Ich dreh mich nicht um Kein Blick zurück
Du fehlst mir überhaupt kein Stück
Das Stück Papier und diese Zeile
Ist mir noch von dir geblieben
Kein großes Finale
Hast mich einfach abgeschrieben
Doch über kurz oder lang
Fängt ein neues Leben an Ich reiß das Radio einfach auf
Dein Schweigen will ich nicht hören
Ich dreh mein Radio richtig laut
um die Leere zu zerstören
Ich dreh mich nicht im kein Blick zurück Du fehlst mir
Du fehlst mir überhaupt kein Stück
Ich reiß das Radio einfach auf
Dein Schweigen will ich nicht hören
Ich dreh mein Radio richtig laut
Um die Leere zu zerstören
Ich dreh mich nicht um kein Blick zurück
Du fehlst mir

(переклад)

На ваших вхідних дверях є записка
Там сказано, що ви переїхали
немає замовлення на пересилання
Просто відштовхнув мене
Без причини, без пояснень
За що я можу триматися
Тепер я стою там із пам’яттю про тебе в руках
Я просто розриваю радіо
Я не хочу чути твоє мовчання
Я вмикаю своє радіо дуже голосно
знищити порожнечу
Я не обертаюся Не оглядайся
Я зовсім не сумую за тобою
Папірець і ця лінія
У мене від тебе нічого не залишилося
Без грандіозного фіналу
Ти просто списав мене
Але рано чи пізно
Починає нове життя Я просто розриваю радіо
Я не хочу чути твоє мовчання
Я вмикаю своє радіо дуже голосно
знищити порожнечу
Я не оглядаюся назад, я сумую за тобою
Я зовсім не сумую за тобою
Я просто розриваю радіо
Я не хочу чути твоє мовчання
Я вмикаю своє радіо дуже голосно
Щоб знищити порожнечу
Я не обертаюся, не озираюсь
Ти сумуєш за мною