Переклад тексту пісні Fieber - Christina Stürmer

Fieber (оригінал)

Wir sind eine Einheit
Nichts kann unsere Wellen brechen
Und von diesem Moment
Werden wir noch lange sprechen
Wir sind nicht allein
Wir sind ein ganzes Meer
Vor lachenden Gesichtern
Uns zu stoppen wäre schwer
Wir haben Fieber
Komm fieber mit
Folgen dir auf Schritt und Tritt
Wir haben Fieber
Komm sei dabei
Wir erleben Emotionen
Und heben ab denn wir sind frei
Die Nacht wird zum Tag
Schlafen kannst du immer
Komm mit auf die Straße
Versteck dich nicht in deinem Zimmer
Du bist mitten drin
Merkst du dass grad was Großes passiert
Die Stimmung ist am Siedepunkt
Das Thermometer explodiert
Die Stadt ist hell erleuchtet
Hörst du die Schreie auf den Straßen
Die Menge wie sie tobt
Den Jubel in den Gassen
Sie strahlen in allen Farben
Die Fahnen die sie schwenken
Siehst du sie hüpfen springen tanzen
Wir sie uns das Fieber schenken

Fieber (переклад)

Ми одні
Ніщо не може зламати наші хвилі
І з цього моменту
Будемо довго говорити
Ми не самотні
Ми ціле море
Перед усміхненими обличчями
Зупинити нас буде важко
У нас лихоманка
Пішли зі мною
Слідкуйте за вами на кожному кроці
У нас лихоманка
будь там
Ми переживаємо емоції
І злітаємо, бо ми вільні
Ніч стає днем
Завжди можна спати
Ходімо зі мною на вулицю
Не ховайся у своїй кімнаті
Ви посередині
Ви усвідомлюєте, що зараз відбувається щось велике?
Настрій на точці кипіння
Термометр вибухає
Місто яскраво освітлене
Ви чуєте крики на вулицях
Натовп, як вони лютують
На вулицях вітання
Вони сяють усіма кольорами
Прапори, якими вони розмахують
Ти бачиш, як вони стрибають, стрибають, танцюють
Ми даємо нам лихоманку