Переклад тексту пісні Du für mich - Christina Stürmer

Du für mich (оригінал)

Wenn die nacht den tag begehrt
Und alles um uns herum zu eis gefriert
Wenn die welt kapituliert
Und es immer dunkler wird
Und wenn der sturm uns droht, uns wegzuwehen
Wir stehen hier, wir stehen hier
Was soll uns schon passieren?
Du für mich
Und ich für dich
Bis der wind sich wieder dreht
Und die nacht vorüber geht
Du für mich
Und ich für dich
Du für mich
Und ich für dich!
Wenn ein meer aus lügen uns umschließt
Und alles in die falsche richtung fließt
Und wenn uns die ganze welt verlässt
Wir stehen hier, wir stehen hier
Was soll uns schon passieren?
Du für mich
Und ich für dich!
Und wo immer du auch bist
Da bin auch ich
Du für mich!
Du für mich

Du für mich (переклад)

Коли ніч бажає дня
І все навколо нас замерзає в лід
Коли світ капітулює
І стає все темніше і темніше
І коли буря загрожує нас знести
Ми стоїмо тут, ми стоїмо тут
Що має статися з нами?
Ти для мене
А я для вас
Поки вітер знову не повернеться
І минає ніч
Ти для мене
А я для вас
Ти для мене
А я для вас!
Коли нас оточує море брехні
І все тече в неправильному напрямку
І коли весь світ покине нас
Ми стоїмо тут, ми стоїмо тут
Що має статися з нами?
Ти для мене
А я для вас!
І де б ти не був
я теж там
Ти для мене!
Ти для мене