Переклад тексту пісні Stolen Car - Chris Lane

Stolen Car (оригінал)

I never leave it sitting there all alone
It’s like he doesn’t know what he’s got at home
I’m coming to pick you up even if it’s wrong
Cause you’re a deluxe custom body style
You make me wanna go too fast
Pedal heavy on the gas
Run away and never come back
I don’t wanna ever get caught
Cause I don’t wanna give you up
Let 'em come and lock me up
Your love is a stolen car
One look, one touch and I had to have it
I had to have it
He had you sitting in park
Like a thief in the night, I have to have it
I have to have you
I wanna rev you up, wanna hear you purr
Red line the night with every turn
Run my hands along your every curve
Cause you’re a deluxe custom body style
You make me wanna go too fast
Pedal heavy on the gas
Run away and never come back
Your love is a stolen car
One look, one touch and I had to have it
I had to have it
He had you sitting in park
Like a thief in the night, I have to have it
I have to have you
It’s like he gave me his permission
To your red Ferrari lips
Leaving the keys in the ignition
How could I not just steal one kiss?
You make me wanna go too fast
Pedal heavy on the gas
Run away and never come back
I don’t wanna ever get caught
Cause I don’t wanna give you up
Let 'em come and lock me up
Your love is a stolen car
One look, one touch and I had to have it
I had to have it
He had you sitting in park
Like a thief in the night, I have to have it
I have to have you
Your love is a stolen car
Your love is a stolen car

Stolen Car (переклад)

Я ніколи не залишаю його сидіти сам
Він ніби не знає, що в нього вдома
Я приїду за тобою, навіть якщо це неправильно
Тому що ви розкішний стиль кузова
Ти змушуєш мене йти занадто швидко
Важка педаль газу
Тікай і ніколи не повертайся
Я не хочу, щоб мене коли-небудь спіймали
Тому що я не хочу відмовлятися від тебе
Нехай прийдуть і замкнуть мене
Твоє кохання – це викрадена машина
Один погляд, один дотик, і я повинен був це отримати
Я повинен був це мати
Він застав вас сидіти в парку
Як злодій у ночі, я мушу її мати
Я повинен мати тебе
Я хочу підбадьорити тебе, хочу почути, як ти муркочеш
Червона лінія ночі з кожним поворотом
Проведи моїми руками по кожній твоїй кривій
Тому що ви розкішний стиль кузова
Ти змушуєш мене йти занадто швидко
Важка педаль газу
Тікай і ніколи не повертайся
Твоє кохання – це викрадена машина
Один погляд, один дотик, і я повинен був це отримати
Я повинен був це мати
Він застав вас сидіти в парку
Як злодій у ночі, я мушу її мати
Я повинен мати тебе
Це ніби він дав мені свій дозвіл
До твоїх червоних губ Ferrari
Залишення ключів у замку запалювання
Як я міг не вкрасти один поцілунок?
Ти змушуєш мене йти занадто швидко
Важка педаль газу
Тікай і ніколи не повертайся
Я не хочу, щоб мене коли-небудь спіймали
Тому що я не хочу відмовлятися від тебе
Нехай прийдуть і замкнуть мене
Твоє кохання – це викрадена машина
Один погляд, один дотик, і я повинен був це отримати
Я повинен був це мати
Він застав вас сидіти в парку
Як злодій у ночі, я мушу її мати
Я повинен мати тебе
Твоє кохання – це викрадена машина
Твоє кохання – це викрадена машина