Переклад тексту пісні Girl Problems - Chris Lane

Girl Problems (оригінал)

Girl problems: yeah, they’re bad and I’ve had my fair share from back in the day
Girl problems: some drama, some wanting a diamond after just one day
You saw me coming
All hours of stalking and watching my every move
Girl problems: I’ve dealt with some crazy, but baby that was all before you
Cause now I’m up too late at night
You’re turning on everything but the light
Got to go work, but I don’t wanna go
Which part of you do I love best?
How do I keep kissing you and catch my breath?
Yeah, now with you I got a whole new set
New set of girl problems
(I got girl problems, but the problem is, I can’t find one problem with you)
Girl problems
(I got girl problems, but the problem is, I can’t find one problem with you)
Girl problems: you know since I met you I can’t think of anything else
Girl problems: do I take you downtown or keep you here all to myself?
I’m spending all my money, my time, every minute and dime I got
Girl problems: I’m in love with you baby and I don’t ever wanna stop
Cause now I’m up too late at night
You’re turning on everything but the light
Got to go work, but I don’t wanna go
Which part of you do I love best?
How do I keep kissing you and catch my breath?
Yeah, now with you I got a whole new set
New set of girl problems
(I got girl problems, but the problem is, I can’t find one problem with you)
Girl problems
(I got girl problems, but the problem is, I can’t find one problem with you)
My kind of girl problems
And I don’t wanna ever solve them
Yeah, I’m just glad I got 'em
Oh, I never wanna let you go, no
Cause now I’m up too late at night
You’re turning on everything but the light
Got to go work, but I don’t wanna go
Which part of you do I love best?
How do I keep kissing you and catch my breath?
Yeah, now with you I got a whole new set
New set of girl problems
(I got girl problems, but the problem is, I can’t find one problem with you)
Girl problems
(I got girl problems, but the problem is, I can’t find one problem with you)
Girl problems
(I got girl problems, but the problem is, I can’t find one problem with you)
Girl problems
(I got girl problems, but the problem is, I can’t find one problem with you)

(переклад)

Проблеми з дівчатами: так, вони погані, і я отримав свою справедливу частку з того дня
Проблеми з дівчатами: якась драма, хтось хоче отримати діамант лише через один день
Ви бачили, як я прийшов
Усі години переслідування та спостереження за кожним моїм рухом
Проблеми з дівчиною: я мав справу з деякими божевільними, але дитино, це все було до тебе
Тому що зараз я прокидаюся надто пізно ввечері
Ви вмикаєте все, крім світла
Треба йти на роботу, але я не хочу
Яку частину тебе я люблю найбільше?
Як я продовжую цілувати вас і перевести подих?
Так, тепер з вами я отримав цілий новий набір
Новий набір проблем для дівчат
(У мене є проблеми з дівчиною, але проблема в тому, що я не можу знайти жодної проблеми з тобою)
Проблеми з дівчиною
(У мене є проблеми з дівчиною, але проблема в тому, що я не можу знайти жодної проблеми з тобою)
Проблеми з дівчатами: ти знаєш, відколи я познайомився з тобою, не можу ні придумати нічого іншого
Проблеми з дівчатами: я відведу вас у центр міста чи затримаю вас тут лише для себе?
Я витрачаю всі свої гроші, мій час, кожну хвилину й копійки, які отримаю
Проблеми з дівчиною: я закоханий у тебе, дитино, і ніколи не хочу зупинятися
Тому що зараз я прокидаюся надто пізно ввечері
Ви вмикаєте все, крім світла
Треба йти на роботу, але я не хочу
Яку частину тебе я люблю найбільше?
Як я продовжую цілувати вас і перевести подих?
Так, тепер з вами я отримав цілий новий набір
Новий набір проблем для дівчат
(У мене є проблеми з дівчиною, але проблема в тому, що я не можу знайти жодної проблеми з тобою)
Проблеми з дівчиною
(У мене є проблеми з дівчиною, але проблема в тому, що я не можу знайти жодної проблеми з тобою)
Мої проблеми з дівчиною
І я ніколи не хочу їх вирішувати
Так, я просто радий, що отримав їх
О, я ніколи не хочу відпускати тебе, ні
Тому що зараз я прокидаюся надто пізно ввечері
Ви вмикаєте все, крім світла
Треба йти на роботу, але я не хочу
Яку частину тебе я люблю найбільше?
Як я продовжую цілувати вас і перевести подих?
Так, тепер з вами я отримав цілий новий набір
Новий набір проблем для дівчат
(У мене є проблеми з дівчиною, але проблема в тому, що я не можу знайти жодної проблеми з тобою)
Проблеми з дівчиною
(У мене є проблеми з дівчиною, але проблема в тому, що я не можу знайти жодної проблеми з тобою)
Проблеми з дівчиною
(У мене є проблеми з дівчиною, але проблема в тому, що я не можу знайти жодної проблеми з тобою)
Проблеми з дівчиною
(У мене є проблеми з дівчиною, але проблема в тому, що я не можу знайти жодної проблеми з тобою)