| You stole my heart, you tore my shirt
| Ти вкрав моє серце, ти порвав мою сорочку
|
| You sipped my drink, just smile and wink and it all works
| Ти ковтнув мій напій, просто посміхнись і підморгни, і все запрацює
|
| And I pretend that I ain’t hooked on you
| І я роблю вигляд, що я не зачепився на ви
|
| But every time you walk away my night turns barlight blue
| Але щоразу, коли ти йдеш, моя ніч стає світло-синьою
|
| This ain’t just a lie
| Це не просто брехня
|
| You so dang fine
| У тебе так добре
|
| I want you so bad girl
| Я хочу, щоб ти була така погана дівчинка
|
| Just look at you looking like that
| Просто подивіться на те, що ви так виглядаєте
|
| How’s an old boy like me supposed to act
| Як повинен діяти такий старий хлопчик, як я
|
| Knocking me out the second you crash
| Нокаутує мене в секунду, коли ви розбиваєтеся
|
| Right into my world
| Прямо в мій світ
|
| Baby, my world started spinning
| Дитина, мій світ почав крутитися
|
| Like old school Waylon Jennings on vinyl, yeah
| Як олдскульний Вейлон Дженнінгс на вінілі, так
|
| I go around and around since you came around
| Я ходжу туди й навколо, відколи ти прийшов
|
| And this cool I playin' is just a bad act
| І це круто, що я граю — просто погана дія
|
| I want you so bad girl
| Я хочу, щоб ти була така погана дівчинка
|
| Yeah, bad girl
| Так, погана дівчинка
|
| Just wanna shoot you straight
| Просто хочу вистрілити прямо
|
| Don’t wanna freak you out
| Не хочу вас злякати
|
| Don’t wanna kick myself when I get home
| Не хочу бити себе, коли прийду додому
|
| For not locking this down
| За те, що не заблокував це
|
| This ain’t no, it’s straight tequila
| Це не ні, це пряма текіла
|
| For them feelings that I’m feeling
| Для них почуття, які я відчуваю
|
| And them kisses I’ll be stealing tonight
| І ці поцілунки я вкраду сьогодні ввечері
|
| I want you so bad girl
| Я хочу, щоб ти була така погана дівчинка
|
| Just look at you looking like that
| Просто подивіться на те, що ви так виглядаєте
|
| How’s an old boy like me supposed to act
| Як повинен діяти такий старий хлопчик, як я
|
| Knocking me out the second you crash
| Нокаутує мене в секунду, коли ви розбиваєтеся
|
| Right into my world
| Прямо в мій світ
|
| Baby, my world started spinning
| Дитина, мій світ почав крутитися
|
| Like old school Waylon Jennings on vinyl, yeah
| Як олдскульний Вейлон Дженнінгс на вінілі, так
|
| I go around and around since you came around
| Я ходжу туди й навколо, відколи ти прийшов
|
| And this cool I playin' is just a bad act
| І це круто, що я граю — просто погана дія
|
| 'Cause I want you so bad girl
| Тому що я хочу, щоб ти була така погана дівчинка
|
| So bad girl
| Така погана дівчинка
|
| Gets me high as the moon
| Піднімає мене високо, як місяць
|
| When you walk in the room
| Коли ви входите в кімнату
|
| Baby, swaying the way that you do
| Дитина, колишуйся так, як ти
|
| I want you so bad girl
| Я хочу, щоб ти була така погана дівчинка
|
| Just look at you looking like that
| Просто подивіться на те, що ви так виглядаєте
|
| How’s an old boy like me supposed to act
| Як повинен діяти такий старий хлопчик, як я
|
| Knocking me out the second you crash
| Нокаутує мене в секунду, коли ви розбиваєтеся
|
| Right into my world
| Прямо в мій світ
|
| Baby, my world started spinning
| Дитина, мій світ почав крутитися
|
| Like old school Waylon Jennings on vinyl, yeah
| Як олдскульний Вейлон Дженнінгс на вінілі, так
|
| I go around and around since you came around
| Я ходжу туди й навколо, відколи ти прийшов
|
| And this cool I play is just a bad act
| І це круто, як я граю — просто погана дія
|
| 'Cause I want you so bad girl; | Тому що я хочу, щоб ти так погана дівчинка; |
| bad girl
| погане дівчисько
|
| Yeah, I want you so bad girl; | Так, я хочу, щоб ти була така погана дівчинка; |
| bad girl | погане дівчисько |