Переклад тексту пісні Cold Beer Truth - Chris Janson

Cold Beer Truth (оригінал)

The sunset’s sweeter in the summer time
Blue jean pockets need an old case knife
A penny’s worth more on a railroad track
Girls look better in a Bass Pro cap
All the best songs have a fiddle and steel
You can still count on a handshake deal
It ain’t what you say, it’s what you do, yeah
That’s just the cold beer truth
Love is life, time flies
Bama can’t help but Roll damn Tide
Dirt is gold, don’t ever sell
NASCAR ain’t been the same since we lost Dale
Everything’s better down an old dirt road
It ain’t a day off without an old Zebco
And a Coleman cooler to reach into
That’s just the cold beer truth
When you find somethin' good, boy, you better hang on
Ain’t a better buddy than an old bird dog
Money don’t last, but the memories do, yeah
That’s the cold beer truth
Love is life, time flies
Bama can’t help but Roll damn Tide
Dirt is gold, don’t ever sell
NASCAR ain’t been the same since we lost Dale
Everything’s better down an old dirt road
It ain’t a day off without an old Zebco
And a Coleman cooler to reach into
That’s just the cold beer truth
That’s just the cold beer truth
So hang around, have you one or two
Yeah, life looks better after you had a few
And that’s the cold beer truth
That’s the cold beer truth
Yeah
Love is life, time flies
Bama can’t help but Roll damn Tide
Dirt is gold, don’t ever sell
NASCAR ain’t been the same since we lost Dale
Everything’s better down an old dirt road
It ain’t a day off without an old Zebco
And a Coleman cooler to reach into
That’s just the cold beer truth
Yeah, that’s just the cold beer truth
Yes, it is

(переклад)

Влітку захід сонця солодший
Для синіх джинсових кишень потрібен старий ніж
На залізничній колії копійка коштує більше
Дівчата виглядають краще в кепці Bass Pro
Усі найкращі пісні мають скрипку й сталь
Ви все ще можете розраховувати на рукостискання
Це не те, що ви кажете, це те, що ви робите, так
Це лише правда про холодне пиво
Любов — це життя, час летить
Бама не може втриматися, але Roll проклятий Tide
Бруд — це золото, ніколи не продавайте
NASCAR не був таким, як ми втратили Дейла
На старій ґрунтовій дорозі все краще
Це не вихідний без старого Zebco
І охолоджувач Coleman, до якого можна дотягнутися
Це лише правда про холодне пиво
Коли ти знайдеш щось хороше, хлопче, краще тримайся
Це не кращий приятель, ніж старий пташиний пес
Гроші не тривають, але спогади тривають, так
Це правда про холодне пиво
Любов — це життя, час летить
Бама не може втриматися, але Roll проклятий Tide
Бруд — це золото, ніколи не продавайте
NASCAR не був таким, як ми втратили Дейла
На старій ґрунтовій дорозі все краще
Це не вихідний без старого Zebco
І охолоджувач Coleman, до якого можна дотягнутися
Це лише правда про холодне пиво
Це лише правда про холодне пиво
Тож затримайтеся, у вас є один чи два
Так, життя виглядає краще після того, як у вас є кілька
І це правда про холодне пиво
Це правда про холодне пиво
Ага
Любов — це життя, час летить
Бама не може втриматися, але Roll проклятий Tide
Бруд — це золото, ніколи не продавайте
NASCAR не був таким, як ми втратили Дейла
На старій ґрунтовій дорозі все краще
Це не вихідний без старого Zebco
І охолоджувач Coleman, до якого можна дотягнутися
Це лише правда про холодне пиво
Так, це лише правда про холодне пиво
Так