Переклад тексту пісні When You Like Me - Chris Janson

When You Like Me (оригінал)

You got every right right now to be ticked off
I wanna make it all alright at any cost
Right now between you shaking off that sass
Should we take a break is that too much to ask?
Baby just love me like you loved me when you liked me
Pretend you don’t want cut me off despite me
I’m so turned on right the way you wanna fight me
So baby love me like you loved me when you liked me
Something bout your hand there on your head
And your finger pointing biting noy uor lip
You’re a differetn kind of hotter when your face is red
It kinda mkaes me wanna find a bed
Baby just love me like you loved me when you liked me
Pretend you don’t want cut me off despite me
I’m so turned on right the way you wanna fight me
So baby love me like you loved me when you liked me
Pretend I ain’t done nothing wrong
Pretend
Girl if your shoe was on the other foot
I’d do the same for you
Baby just love me like you loved me when you liked me
Pretend you don’t want cut me off despite me
I’m so turned on right the way you wanna fight me
So baby love me like you loved me
Love me like you want me
Love me like you loved me when you liked me
Oh, when you liked me

When You Like Me (переклад)

Зараз ви маєте повне право на те, щоб вас відзначили
Я хочу зробити все добре за будь-яку ціну
Прямо зараз між тим, як ви стряхуєте цю нахабність
Чи варто зробити перерву, це забагато просити?
Дитинко, просто люби мене, як ти любив мене, коли я тобі подобався
Удавайте, що не хочете відрізати мене, незважаючи на мене
Я так заворожений так, як ти хочеш зі мною битися
Тож, дитино, люби мене, як ти мене любив, коли я тобі подобався
Щось у вас на голові
І твій палець, вказуючи, кусає ной уор губу
Коли твоє обличчя червоне, ти стаєш трохи спекотнішим
Мені якось хочеться знайти ліжко
Дитинко, просто люби мене, як ти любив мене, коли я тобі подобався
Удавайте, що не хочете відрізати мене, незважаючи на мене
Я так заворожений так, як ти хочеш зі мною битися
Тож, дитино, люби мене, як ти мене любив, коли я тобі подобався
Зробіть вигляд, що я не зробив нічого поганого
Прикидайся
Дівчина, якби твоє взуття було на іншій нозі
Я зробив би те саме для вас
Дитинко, просто люби мене, як ти любив мене, коли я тобі подобався
Удавайте, що не хочете відрізати мене, незважаючи на мене
Я так заворожений так, як ти хочеш зі мною битися
Тож, дитино, люби мене, як ти любив мене
Люби мене, як ти мене хочеш
Люби мене, як ти мене любив, коли я тобі подобався
О, коли я тобі сподобався