Переклад тексту пісні Check - Chris Janson

Check (оригінал)

CJ 5 jacked up high, check
83 Seagulls in the tape deck, check
Hottest thing alive ridin' shotgun, check
Gold chain hangin' low with the red on my neck, check
Wake up in the mornin' Mountain Dew in a cup
Make a little room, hang a bigger buck
On a wall where all of my memories hang
Next to my woman and the kids in a frame
Made it this far on a three cord song
Now I got the whole world singin' along
To this country swagger, Porter Wagoner blues off an acoustic
Boom in a box, boon to the docks, hilly billy music, check
40 acre, tract', big barn in the back, check
Lightin' up a cuban on a pinewood deck, check
Paid my dues sleepin' in a truck bed, check
Now I’m done, gettin' paid, call me Johnny gettin' paid check
Wake up in the mornin' Mountain Dew in a cup
Make a little room, hang a bigger buck
On a wall where all of my memories hang
Next to my woman and the kids in a frame
Made it this far on a three cord song
Now I got the whole world singin' along
To this country swagger, Porter Wagoner blues off an acoustic
Boom in a box, boon to the docks, hilly billy music, check
Checks in the mail, checks in the bank
Check the deer cameras, check the gas tank
Check who’s the same ol' boy that ain’t changed
I do it for the money I don’t do it for the fame
Nope
Wake up in the mornin' Mountain Dew in a cup
Make a little room, hang a bigger buck
On a wall where all of my memories hang
Next to my woman and the kids in a frame
Made it this far on a three cord song
Now I got the whole world singin' along
To this country swagger, Porter Wagoner blues off an acoustic
Boom in a box, boon to the docks, hilly billy music
To this country swagger, Porter Wagoner blues off an acoustic
Boom in a box, boon to the docks, hilly billy music, check
Woo, yeah check
Bring that thing over here baby, we’ll cash it
Check

(переклад)

CJ 5 високо піднятий, перевірте
83 Чайки в касеті, перевірте
Найгарячіша з усіх живих їздить на рушниці, перевірте
Золотий ланцюжок висить низько з червоним на шиї, перевірте
Прокинься вранці Mountain Dew в чашці
Зробіть маленьку кімнату, повісьте побільше
На стіні, де висять усі мої спогади
Поруч моя жінка та діти в рамці
Досягнув так далеко на трьохкордовій пісні
Тепер у мене підспівує весь світ
Для цієї країни чванства, Porter Wagoner блюзує акустику
Бум у коробці, добро на доки, музика на пагорбах, чек
40 соток, урочище, великий сарай ззаду, перевірка
Засвітіть кубинця на сосновій палубі, перевірте
Сплатив свої зобов’язання, спати на ліжку вантажівки, перевірте
Тепер я закінчив, отримую оплату, зателефонуйте мені Джоні, отримую чек
Прокинься вранці Mountain Dew в чашці
Зробіть маленьку кімнату, повісьте побільше
На стіні, де висять усі мої спогади
Поруч моя жінка та діти в рамці
Досягнув так далеко на трьохкордовій пісні
Тепер у мене підспівує весь світ
Для цієї країни чванства, Porter Wagoner блюзує акустику
Бум у коробці, добро на доки, музика на пагорбах, чек
Перевірки на пошті, перевірки в банку
Перевірте камери оленя, перевірте бензобак
Перевірте, хто той самий старий хлопчик, який не змінився
Я роблю це за гроші, я роблю це не для слави
Ні
Прокинься вранці Mountain Dew в чашці
Зробіть маленьку кімнату, повісьте побільше
На стіні, де висять усі мої спогади
Поруч моя жінка та діти в рамці
Досягнув так далеко на трьохкордовій пісні
Тепер у мене підспівує весь світ
Для цієї країни чванства, Porter Wagoner блюзує акустику
Бум в коробці, добро на доки, музика на горбисті Біллі
Для цієї країни чванства, Porter Wagoner блюзує акустику
Бум у коробці, добро на доки, музика на пагорбах, чек
Вау, так перевірте
Принеси цю річ сюди, дитино, ми отримаємо її готівкою
Перевірте