Переклад тексту пісні Heißer Sommer - Chris Doerk, Frank Schöbel

Heißer Sommer (оригінал)

Wolkenloser Himmel und der Wind der schweigt
Kaum zu glauben wie das Barometer steigt
Heißer Sommer in diesem Jahr
Ist ein heißer Sommer wie wunderbar
Kinder ist das Wetter außer Rand und Band
Das gibt einen sagenhaften Sonnenbrand
Heißer Sommer in diesem Jahr
Ist ein heißer Sommer wie wunderbar
Heute brennt die Sonne ganz erbarmungslos
In der Hölle ist die Hitze halb so groß
Heißer Sommer in diesem Jahr
Ist ein heißer Sommer wie wunderbar
Irgendwo da muss doch auch noch Wasser sein
Wenn ich’s finde spring ich wie ich bin hinein
Heißer Sommer in diesem Jahr
Ist ein heißer Sommer wie wunderbar
Sieh doch nur wie himmelblau der Himmel ist
Nur weil ihn seit Tagen schon die Sonne küsst
Heißer Sommer in diesem Jahr
Ist ein heißer Sommer wie wunderbar
Ach am liebsten würde ich am Nordpol sein
Aber welche Glut wird heute dort wohl sein
Heißer Sommer in diesem Jahr
Ist ein heißer Sommer wie wunderbar
Heißer Sommer, heißer Sommer

(переклад)

Безхмарне небо і вітер, що мовчить
Важко повірити, як підвищується барометр
Спекотне літо цього року
Спекотне літо, як чудово
Діти, погода не контролюється
Це дає казковий сонячний опік
Спекотне літо цього року
Спекотне літо, як чудово
Сонце сьогодні невпинно падає
У пеклі спека вдвічі менше
Спекотне літо цього року
Спекотне літо, як чудово
Десь має бути ще вода
Якщо знайду, то заскочу як є
Спекотне літо цього року
Спекотне літо, як чудово
Тільки подивіться, яке небо блакитне
Просто тому, що сонце цілує його цілими днями
Спекотне літо цього року
Спекотне літо, як чудово
О, я б хотів опинитися на Північному полюсі
Але які вуглинки там сьогодні будуть
Спекотне літо цього року
Спекотне літо, як чудово
Спекотне літо, спекотне літо