Переклад тексту пісні I Want You to Want Me - Cheap Trick

I Want You to Want Me - Cheap Trick
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Want You to Want Me, виконавця - Cheap Trick.
Дата випуску: 31.08.1977
Мова пісні: Англійська

I Want You to Want Me

(оригінал)
want you to want me.
I need you to need me.
Id love you to love me.
Im beggin you to beg me.
I want you to want me.
I need you to need me.
Id love you to love me.
Ill shine up the old brown shoes, put on a brand-new shirt.
Ill get home early from work if you say that you love me.
Didnt i, didnt i, didnt I see you cryin?
Oh, didnt i, didnt i, didnt I see you cryin?
Feelin all alone without a friend, you know you feel like dyin.
Oh, didnt i, didnt i, didnt I see you cryin?
I want you to want me.
I need you to need me.
Id love you to love me.
Im beggin you to beg me.
Ill shine up the old brown shoes, put on a brand-new shirt.
Ill get home early from work if you say that you love me.
Didnt i, didnt i, didnt I see you cryin?
Oh, didnt i, didnt i, didnt I see you cryin?
Feelin all alone without a friend, you know you feel like dyin.
Oh, didnt i, didnt i, didnt I see you cryin?
Feelin all alone without a friend, you know you feel like dyin.
Oh, didnt i, didnt i, didnt I see you cryin?
I want you to want me.
I need you to need me.
Id love you to love me.
Im beggin you to beg me.
I want you to want me.
I want you to want me.
I want you to want me.
I want you to want me.
(переклад)
хочу, щоб ти хотів мене.
Мені потрібно, щоб ти потрібний мені.
Я б любив, щоб ти любив мене.
Я благаю вас благати мене.
Я хочу, щоб ти хотів мене.
Мені потрібно, щоб ти потрібний мені.
Я б любив, щоб ти любив мене.
Я наведу блиску старі коричневі черевики, одягну новеньку сорочку.
Я повернуся додому раніше з роботи, якщо ти скажеш, що любиш мене.
Хіба я, чи не я, чи не бачив я, як ти плачеш?
О, хіба я, хіба я, хіба я не бачив, як ти плачеш?
Відчуваєш себе самотнім без друга, ти знаєш, що тобі хочеться померти.
О, хіба я, хіба я, хіба я не бачив, як ти плачеш?
Я хочу, щоб ти хотів мене.
Мені потрібно, щоб ти потрібний мені.
Я б любив, щоб ти любив мене.
Я благаю вас благати мене.
Я наведу блиску старі коричневі черевики, одягну новеньку сорочку.
Я повернуся додому раніше з роботи, якщо ти скажеш, що любиш мене.
Хіба я, чи не я, чи не бачив я, як ти плачеш?
О, хіба я, хіба я, хіба я не бачив, як ти плачеш?
Відчуваєш себе самотнім без друга, ти знаєш, що тобі хочеться померти.
О, хіба я, хіба я, хіба я не бачив, як ти плачеш?
Відчуваєш себе самотнім без друга, ти знаєш, що тобі хочеться померти.
О, хіба я, хіба я, хіба я не бачив, як ти плачеш?
Я хочу, щоб ти хотів мене.
Мені потрібно, щоб ти потрібний мені.
Я б любив, щоб ти любив мене.
Я благаю вас благати мене.
Я хочу, щоб ти хотів мене.
Я хочу, щоб ти хотів мене.
Я хочу, щоб ти хотів мене.
Я хочу, щоб ти хотів мене.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wild Thing 2003
Transformers: The Fallen Remix 2009
Light Up The Fire 2021
Boys & Girls & Rock N Roll 2021
Another World 2021
I Wish It Was Christmas Today 2017
Gimme Back My Bullets 2015
My Gang 1994
Ride the Pony 1994
Girlfriends 1994
Let Her Go 1994
Tell Me Everything 1994
Woke Up with a Monster 1994
You're All I Wanna Do 1994
Didn't Know I Had It 1994
Cry Baby 1994
Love Me for a Minute 1994
Lolita 2017
Ambush 2019
Long Time Coming 2017

Тексти пісень виконавця: Cheap Trick