Переклад тексту пісні Ride the Pony - Cheap Trick

Ride the Pony (оригінал)

Come to me, I’m your boogie man
Come to me, let me take your hand
Smile, you waited for some floor
Come to me, understand
Baby, don’t you want some more
I’ve got what you need, what you’re dyin' for
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, satisfy your funk
Dance with me, I’m the rhythm king
Dance with me, and shake that thing
Babe, I feel like I could die
‘Cause I’ve never been so high, higher than the sky
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, ride the pony
Ride the pony, yeah, satisfy your funk
Move a little closer
What’s holding that thing together
Let me scoot between your thighs
Got a pistol in my pocket
Just waiting for you, hey
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, ride the pony
You got to ride the pony, yeah, satisfy your funk
Dance with me, I’m the rhythm king
Dance with me, I’ll do most anything
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, yeah, ride the pony
Ride the pony, satisfy your funk
Ride the pony, yeah, satisfy your funk
Ride the pony, ride the pony
Yeah, satisfy your funk
Ride the pony, ride the pony
Yeah you got to ride the pony
Satisfy your funk
Ride the pony

Ride the Pony (переклад)

Підійди до мене, я твій бугі-чоловік
Підійди до мене, дозволь мені взяти тебе за руку
Посміхнись, ти дочекався поверху
Підійди до мене, зрозумій
Дитинко, ти не хочеш ще?
У мене є те, що тобі потрібно, за що ти вмираєш
Покатайся на поні, задовольний свій фанк
Покатайся на поні, задовольний свій фанк
Танцюй зі мною, я король ритму
Танцюй зі мною і потрясай цю штуку
Люба, я відчуваю, що можу померти
Бо я ніколи не був таким високим, вищим за небо
Покатайся на поні, задовольний свій фанк
Покатайся на поні, задовольний свій фанк
Їдь на поні, катайся на поні
Покататися на поні, так, задовольнити свій фанк
Підійдіть трошки ближче
Що тримає цю річ разом
Дозволь мені пролізти між твоїх стегон
Маю пістолет у кишені
Просто чекаю на тебе, привіт
Покатайся на поні, задовольний свій фанк
Покатайся на поні, задовольний свій фанк
Їдь на поні, катайся на поні
Ви повинні їздити на поні, так, задовольнити свій фанк
Танцюй зі мною, я король ритму
Танцюй зі мною, я все зроблю
Покатайся на поні, задовольний свій фанк
Покатайся на поні, задовольний свій фанк
Покататися верхи на поні, так, їздити верхи на поні
Покатайся на поні, задовольний свій фанк
Покататися на поні, так, задовольнити свій фанк
Їдь на поні, катайся на поні
Так, задовольнити свій фанк
Їдь на поні, катайся на поні
Так, ви повинні їздити на поні
Задовольнити свій фанк
Покататися верхи на поні