Переклад тексту пісні Une femme - Charles Dumont

Une femme - Charles Dumont
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Une femme, виконавця - Charles Dumont. Пісня з альбому Une femme, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.04.2012
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Французька

Une femme

(оригінал)
Dans mes rêves d’adolescent
Au printemps de la fleur de l'âge
Il y avait le plus souvent
Les mains, le corps et le visage
D’une femme, plus que femme
D’une femme
Puis j’ai cessé d'être un enfant
J’ai fait pour de bon le voyage
D’espoirs déçus en faux serments
Je cherchais toujours le visage
D’une femme, plus que femme
D’une femme
Je me promène au fil des ans
Et si j’ai changé de langage
Je suis fidèle aux premiers temps
Aux espérances du bel âge
Une femme, plus que femme
Une femme
La même femme imaginée
Que je n’ai jamais rencontrée
Une femme, plus que femme
Une femme
(переклад)
У моїх підліткових мріях
Навесні розквіту
Було найчастіше
Руки, тіло і обличчя
Від жінки більше, ніж від жінки
Жіночий
Тоді я перестав бути дитиною
Я здійснив подорож назавжди
Збитих надій у фальшивих клятвах
Я завжди шукав обличчя
Від жінки більше, ніж від жінки
Жіночий
Я блукаю крізь роки
Що якби я змінив мову
Я вірний першим часом
До надій прекрасного віку
Жінка, більше ніж жінка
Жінка
Та сама уявна жінка
Що я ніколи не зустрічав
Жінка, більше ніж жінка
Жінка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Non je ne regrette rien 2010
Ta cigarette après l'amour 2009
Comme une fugue de Bach 2019
Le bout du monde 2009
Les gens qui s'aiment 2019
L'amour Où Elle Veut 2009
À faire l'amour sans amour 2019
Une chanson 2010
Toi la femme mariée 2019
Polichinelle 2015
Non, je ne regrette rien ft. Charles Dumont 2018
Dis, cette mélodie 2019
La fille de Jacob 2009
A Faire L'amour Sans Amour 2009
La Volupté 2009
Les amants (Orch. Robert Chauvigny) ft. Charles Dumont 2010
Dis cette mélodie 2009
Avec Toi 2012
Ma florentine 2009
L'âme sœur 2019

Тексти пісень виконавця: Charles Dumont