Переклад тексту пісні L'âme sœur - Charles Dumont

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'âme sœur , виконавця -Charles Dumont

Пісня з альбому: L'âme sœur

У жанрі:Эстрада

Дата випуску:23.08.2019

Мова пісні:Французька

Лейбл звукозапису:StickMusic

Виберіть якою мовою перекладати:

L'âme sœur (оригінал)	L'âme sœur (переклад)
L'âme sœur	Споріднена душа
Qu’on aime et qui vous aime	Що ми любимо і хто любить тебе
L'âme sœur	Споріднена душа
Une part de vous-même	Частина себе
Qu’on attend	Те, чого ми чекаємо
Que toujours on appelle	Те, що ми завжди називаємо
L'âme sœur	Споріднена душа
Dis-moi existe-t-elle?	Скажи чи існує?
L'âme sœur	Споріднена душа
Dissipant tous les doutes	Розвіяв усі сумніви
Vous tendant	тримає тебе
La main sur votre route	Руки в дорогу
Toujours là	Все ще тут
Silencieuse et fidèle	Тихий і вірний
L'âme sœur	Споріднена душа
Dis-moi existe-t-elle?	Скажи чи існує?
Existe-t-elle?	Чи існує воно?
J’ai connu des gens qui lui ressemblent	Я знав людей, схожих на нього
Et mon cœur, mon cœur les a aimés	І моє серце, моє серце любило їх
J’ai connu des gens qui lui ressemblent	Я знав людей, схожих на нього
Mais je ne l’ai jamais rencontré	Але я ніколи з ним не зустрічався
L'âme sœur	Споріднена душа
Tissée de mêmes fibres	Сплетені з тих же волокон
L'âme sœur	Споріднена душа
Qui vibre quand on vibre	Хто вібрує, коли ми вібруємо
Et qui pleure	І хто плаче
Quand votre cœur chancelle	Коли твоє серце б’ється
L'âme sœur	Споріднена душа
Dis-moi existe-t-elle?	Скажи чи існує?
L'âme sœur	Споріднена душа
Qu’on n’aime et qui vous aime	Хто не любить і хто тебе любить
L'âme sœur	Споріднена душа
Une part de vous-même	Частина себе
Qu’on attend	Те, чого ми чекаємо
Que toujours on appelle	Те, що ми завжди називаємо
L'âme sœur	Споріднена душа
Dis-moi existe-t-elle	Скажи чи існує
Dis-le moi	Скажи мені
L'âme sœur	Споріднена душа
Est-ce toi?	Це ви?

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

Назва	Рік
Non je ne regrette rien	2010
Ta cigarette après l'amour	2009
Comme une fugue de Bach	2019
Le bout du monde	2009
Une femme	2012
Les gens qui s'aiment	2019
L'amour Où Elle Veut	2009
À faire l'amour sans amour	2019
Une chanson	2010
Toi la femme mariée	2019
Polichinelle	2015
Non, je ne regrette rien ft. Charles Dumont	2018
Dis, cette mélodie	2019
La fille de Jacob	2009
A Faire L'amour Sans Amour	2009
La Volupté	2009
Les amants (Orch. Robert Chauvigny) ft. Charles Dumont	2010
Dis cette mélodie	2009
Avec Toi	2012
Ma florentine	2009

Тексти пісень виконавця: Charles Dumont