Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dis, cette mélodie, виконавця - Charles Dumont. Пісня з альбому Best Of, у жанрі ЭстрадаDis, cette mélodie(оригінал) |
| La solitude m’enlève |
| Comme dans un mauvais rêve |
| Je me résous |
| Lorsque je vois ses lèvres |
| Je sens monter la fièvre |
| Je l’avoue |
| La renier serait un sacrilège |
| Mourir pour elle serait un |
| Privilège |
| Mais je suis seul |
| Je suis triste et surtout |
| Je crois devenir fou |
| Oui je suis à genoux |
| Si je verse une larme au |
| Souvenir |
| De cette femme |
| Si j'évoque ses charmes |
| Si je parle de ma flamme |
| C’est parce que sa beauté |
| Me perce comme une lame |
| Si je parle de cette femme |
| Cette femme |
| Si je porte le blâme |
| Et que je reste sans arme |
| Si ma vie est un drame |
| Et que j’ai le vague à l'âme |
| C’est que vivre sans elle |
| N’a pas vraiment de charme |
| Si je parle de cette femme |
| Cette femme |
| Elle est venue ici |
| Et mon coeur fut pris |
| Assurément |
| Elle a bouleversé ma vie mais |
| Elle me l’a repris en me quittant |
| Bien des fois elle a fait |
| Mon malheur |
| Très souvent elle a brisé mon |
| Coeur |
| Des sept merveilles du monde |
| Elle fait partie |
| Elle qui a pris ma vie |
| Oui je sais aujourd’hui |
| Et pour elle je ferais tout |
| Que soit permis entre nous |
| Un amour de mille flammes |
| Je donnerais mon âme en gage |
| Pour cette femme |
| Oh, je donnerais mon âme en |
| Gage |
| Pour cette femme |
| (переклад) |
| Самотність забирає мене |
| Як у поганому сні |
| Я вирішую |
| Коли я бачу її губи |
| Я відчуваю підвищення температури |
| Я це визнаю |
| Заперечувати це було б святотатством |
| Померти за неї було б а |
| Привілей |
| Але я одна |
| Мені сумно і понад усе |
| Мені здається, я сходжу з розуму |
| Так, я на колінах |
| Якби сльозу пустила |
| Пам'ять |
| Про цю жінку |
| Якщо я викликаю його чари |
| Якщо говорити про своє полум'я |
| Це через її красу |
| Проткни мене, як лезо |
| Якщо говорити про цю жінку |
| Ця жінка |
| Якщо я несу провину |
| А я залишаюся без зброї |
| Якщо моє життя - це драма |
| І що в мене неясність на душі |
| Це просто жити без неї |
| Насправді не має шарму |
| Якщо говорити про цю жінку |
| Ця жінка |
| Вона прийшла сюди |
| І моє серце було захоплено |
| Звичайно |
| Вона змінила моє життя, але |
| Вона забрала його в мене, коли покинула мене |
| Багато разів вона це робила |
| моя біда |
| Дуже часто вона мене ламала |
| серце |
| Із семи чудес світу |
| Це належить |
| Вона забрала моє життя |
| Так, сьогодні я знаю |
| І для неї я зробив би все |
| Хай буде між нами |
| Кохання тисячі полум'їв |
| Заклав би свою душу |
| Для цієї жінки |
| Ой, душу б віддав |
| Застава |
| Для цієї жінки |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Non je ne regrette rien | 2010 |
| Ta cigarette après l'amour | 2009 |
| Comme une fugue de Bach | 2019 |
| Le bout du monde | 2009 |
| Une femme | 2012 |
| Les gens qui s'aiment | 2019 |
| L'amour Où Elle Veut | 2009 |
| À faire l'amour sans amour | 2019 |
| Une chanson | 2010 |
| Toi la femme mariée | 2019 |
| Polichinelle | 2015 |
| Non, je ne regrette rien ft. Charles Dumont | 2018 |
| La fille de Jacob | 2009 |
| A Faire L'amour Sans Amour | 2009 |
| La Volupté | 2009 |
| Les amants (Orch. Robert Chauvigny) ft. Charles Dumont | 2010 |
| Dis cette mélodie | 2009 |
| Avec Toi | 2012 |
| Ma florentine | 2009 |
| L'âme sœur | 2019 |