Переклад тексту пісні Polichinelle - Charles Dumont

Polichinelle (оригінал)

Tire Les Ficelles, Tire Les Ficelles
D`un Polichinelle
Retendre Les Bras
Toume La Baguette Et Ta Marionette
Dansera La Tete Et Te Sourira
D`un Cote Doigt Leste Commande Mes
Jestes, Tu Te Fous Du Reste
Ca Ne Coute Pas
Tire Les Ficelles Et Polichinelle Aussitot Fera
Ce Que Tu Voudras
Tire Les Ficelles, Tire Les Ficelles
D`un Polichinelle, Fera Mille Tours
Te Dira «Je T`aime"Cachera Ses Faims,
Cachera Sa Haine Sous Les Mots D`amour
Tirer Dans Le Monde Pour Que Toi Dans
L`ombre Tu Ais Le Triomphe
Auquel Tu A Droit
Un Polichinelle Fera Sans Obel Et Des
Qu`on Nous Verra
On T`applaudira
C`est Tout Juste Seulement Si J`ai Un Coeur
C`est Tout Seulement Si J`ai Une Ame
C`est Propre Et Dur En Tot Programme De Prestidigitateur
Tire Les Ficelles, Tire Les Ficelles
De Polichinelle
Mais Il Faut Garde A Toi
Car Il Est Possible Que Je Me Delibre Des
Fils Invisible Qui M`attachent A Toi
En Erisant Le Charme, Je Retrouve Une Ame
Je Redeviens Femme, Je Redeviens Moi
Faut Que S`en Profite, On Se Lasse Vite Et Le Jour Viendra
Ou Ca Cassera, Ou Ca Cassera, Ou Ca Cassera

Polichinelle (переклад)

Потягніть за струни, потягніть за нитки
Від Пучінелло
Випряміть руки
Поверніть паличку та свою маріонетку
Буде танцювати голову і посміхнутися тобі
Швидким пальцем Замовте My
Jess, тобі байдуже про решту
Це не коштує
Потягніть за ниточки, і Polichinelle зробить це негайно
Що хочеш
Потягніть за струни, потягніть за нитки
З полішинель зробить тисячу обертів
Скаже тобі «Я тебе люблю» Приховай свій голод,
Приховає свою ненависть під словами кохання
Втягніть світ для себе
Тінь, у вас тріумф
на які ви маєте право
Un Polichinelle обійдеться без Обеля і Деса
Нас побачать
Ми будемо вам аплодувати
Це тільки якщо у мене є серце
Це все, тільки якщо у мене є душа
Це чисто і важко в програмі Tot Conjurer
Потягніть за струни, потягніть за нитки
Від Пучінелло
Але Обережно
Бо можливо, що я звільняюся від
Невидима нитка, що зв'язує мене з тобою
Завдяки Erising The Charm я знаходжу душу
Я знову стаю жінкою, я знову стаю собою
Ми повинні насолоджуватися цим, ми швидко втомлюємося, і день настане
Або Зламається, Або Зламається, Або Зламається