Переклад тексту пісні The Truth Is - Charice

The Truth Is (оригінал)

I told myself the moment wasn’t right
No one wants to be the one who says it first
But I been keeping it inside a secret for so long it hurts
The truth is that I love you
And I need to know from you if you love me too
The truth is that I want you forever
So if you love me too I need to know from you
What the truth is
I’m trying to look behind your eyes
I been trying to read between unspoken lines
We keep dancing 'round, I know what’s real
And let the music stops
Before we got a chance to say the way we feel
The truth is that I love you
And I need to know from you if you love me too
The truth is that I want you forever
So if you love me too I need to know from you
What the truth is
Oh I thought I could just walk away
That you might be a passing flame
I told myself I wouldn’t care
If you weren’t there
But the truth is that I love you
And I need to know from you if you love me too
The truth is that I want you forever
So if you love me too I need to know from you
What the truth is
Oh whoa what the truth is
Tell me what the truth is

The Truth Is (переклад)

Я сказала собі, що момент не вдалий
Ніхто не хоче бути тим, хто скаже це першим
Але я тримав це в секреті так довго, що мені болить
Правда в тому, що я люблю тебе
І мені потрібно знати від вас, чи ти мене також любиш
Правда в тому, що я хочу тебе назавжди
Тож якщо ви мене також любите я потрібно знати від вас
Яка правда
Я намагаюся зазирнути у твої очі
Я намагався читати між невимовленими рядками
Ми продовжуємо танцювати, я знаю, що насправді
І нехай музика зупиниться
Перш ніж ми отримали можливість сказати, що ми відчуваємо
Правда в тому, що я люблю тебе
І мені потрібно знати від вас, чи ти мене також любиш
Правда в тому, що я хочу тебе назавжди
Тож якщо ви мене також любите я потрібно знати від вас
Яка правда
О, я думав, що можу просто піти
Що ви можете бути прохідним полум’ям
Я сказав собі, що мені все одно
Якби вас там не було
Але правда в тому, що я люблю тебе
І мені потрібно знати від вас, чи ти мене також любиш
Правда в тому, що я хочу тебе назавжди
Тож якщо ви мене також любите я потрібно знати від вас
Яка правда
Ой, яка правда
Скажи мені, яка правда