Переклад тексту пісні Right Where I Belong - Charice, J Bateman & Jenny Jordan Frogley

Right Where I Belong - Charice, J Bateman & Jenny Jordan Frogley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Right Where I Belong, виконавця - Charice.
Дата випуску: 20.03.2014
Мова пісні: Англійська

Right Where I Belong

(оригінал)
I love the way you love me
The way you move me
It feels so good in your arms
I love the way you need me
The way you free me
You got me right where I belong
I couldn’t tell you what I was missing
I didn’t know myself
Seemed everyday I was a little bit closer
Putting my love on a shelf
But you, you got me smiling
You, you stole my heart
Now I couldn’t imagine
To be without you
You turn my world upside down
I love the way you love me
The way you move me
It feels so good in your arms
I love the way you need me
The way you free me
You got me right where I belong
It’s like a dream how it fits so perfect
Like a lock and key
You’re everything that I ever wanted, needed
I got my happy ending
Cause you got me wishing on starlight
You are the heart to my soul
You’re the best part of my day
a reason to celebrate
I’ll never ever let you go.
I love the way you love me
The way you move me
It feels so good in your arms
I love the way you need me
The way you free me
You got me right where I belong
Running alive, running alive
I’ve been waiting for
Never alone, I’m finally home
I love the way you love me
The way you move me
It feels so good in your arms
I love the way you need me
The way you free me
You got me right where I belong
I love the way you love me
The way you move me
It feels so good in your arms
I love the way you need me
The way you free me
You got me right where I belong
(переклад)
Я люблю те, як ти мене любиш
Як ти мене рухаєш
У твоїх руках так добре
Мені люблю те, як я тобі потрібен
Як ти мене звільняєш
Ви зрозуміли мене саме там, де я належу
Я не міг сказати вам, що мені не вистачало
Я не знав себе
Здавалося, щодня я був трошки ближче
Покладу свою любов на полицю
Але ти, ти мене посміхнувся
Ти, ти вкрав моє серце
Тепер я не міг уявити
Щоб бути без тебе
Ти перевертаєш мій світ
Я люблю те, як ти мене любиш
Як ти мене рухаєш
У твоїх руках так добре
Мені люблю те, як я тобі потрібен
Як ти мене звільняєш
Ви зрозуміли мене саме там, де я належу
Це як сон, як він так ідеально підходить
Як замок і ключ
Ти все, чого я бажав, потребував
У мене щасливий кінець
Бо ти змусив мене бажати на зоряному світлі
Ти – серце моєї душі
Ти найкраща частина мого дня
 привід святкувати
Я ніколи не відпущу тебе.
Я люблю те, як ти мене любиш
Як ти мене рухаєш
У твоїх руках так добре
Мені люблю те, як я тобі потрібен
Як ти мене звільняєш
Ви зрозуміли мене саме там, де я належу
Біг живий, біг живий
я чекав
Ніколи не один, я нарешті вдома
Я люблю те, як ти мене любиш
Як ти мене рухаєш
У твоїх руках так добре
Мені люблю те, як я тобі потрібен
Як ти мене звільняєш
Ви зрозуміли мене саме там, де я належу
Я люблю те, як ти мене любиш
Як ти мене рухаєш
У твоїх руках так добре
Мені люблю те, як я тобі потрібен
Як ти мене звільняєш
Ви зрозуміли мене саме там, де я належу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Day 2011
I Have Nothing / I Will Always Love You 2008
Pyramid 2010
In Love so Deep 2010
Bounce Back 2011
Note to God 2010
No One ft. Charice 2009
Louder 2011
Before It Explodes 2011
Thank You 2010
I Love You 2010
Happy Xmas (War Is Over) 2010
Reset 2010
The Truth Is 2010
Heartbreak Survivor 2011
Lost the Best Thing 2011
Lighthouse 2011
Grown-Up Christmas List 2010
New World 2011
Jingle Bell Rock 2010

Тексти пісень виконавця: Charice