Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody's Singin' to Me, виконавця - Charice. Пісня з альбому Charice, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.05.2010
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська
Nobody's Singin' to Me(оригінал) |
Every time you go |
I’m in the shadows |
Everyday you know |
The pain inside grows |
Without you I lose the way |
Fall apart, go insane |
Used to be hiding inside the TV |
Lately that’s not really workin for me No one with anything to say |
Not to me, not to me On and on and on The days drone |
I need a song |
What to do Tell me what I gotta do I can’t sustain |
Not the way I’m missing you |
So I turn the radio up Looking for a melody |
But nobody’s singing to me It’s a blur don’t remember what I heard |
You say goodbye now I don’t know where to turn |
So I turn the radio up Thinking I’m gon 'find relief |
But baby nobody’s singing for me Every night I’m just a victim of the silent |
Nothing there to help |
I tell you love is violent |
Hurts more and more with each day |
If you are asking me The price is pain |
Use to be that I could call on my DJ |
Tell him what it is that he could play play play |
Play those words, I wanna sing along |
Make me feel, nothing is wrong |
What to do Tell me what I gotta do I can’t sustain |
Not the way I’m missing you |
So I turn the radio up Looking for a melody |
But nobody’s singing to me It’s a blur don’t remember what I heard |
You say goodbye now I don’t know where to turn |
So I turn the radio up Thinking I’m gon' find relief |
But baby nobody’s singing for me One word, to take away this hurt |
Waiting for one dream |
To bring you back to me |
I need a song |
What to do Tell me what I gotta do I can’t sustain? |
Now the way I’m missing you |
So I turn the radio up Looking for a melody |
But nobody’s singing to me It’s a blur don’t remember what I heard |
You say goodbye now I don’t know where to turn |
So I turn my ipod up Thinking I’m gon' find relief |
But baby nobody’s singing for me What to do Tell me what I gotta do I can’t sustain |
Not the way I’m missing you |
So I turn the radio up Looking for a melody |
But nobody’s singing to me |
(переклад) |
Кожен раз, коли ти йдеш |
Я в тіні |
Кожен день ти знаєш |
Біль всередині наростає |
Без вас я згублюся |
Розвалитися, збожеволіти |
Раніше ховався всередині телевізора |
Останнім часом для мене це не дуже працює Немає кому що сказати |
Не мені, не мені |
Мені потрібна пісня |
Що робити Скажіть мені, що я маю робити, я не можу витримати |
Не так, як я сумую за тобою |
Тому я вмикаю радіо Шукаю мелодію |
Але мені ніхто не співає Це розмиття, не пам’ятаю, що чув |
Ви прощаєтеся, я не знаю, куди повернутись |
Тому я вмикаю радіо, думаючи, що знайду полегшення |
Але, дитинко, для мене ніхто не співає Кожної ночі я просто жертва тихого |
Тут немає нічого, щоб допомогти |
Я кажу тобі, що любов — жорстока |
З кожним днем болить все більше |
Якщо ви мене запитуєте Ціна – біль |
Раніше як я могу зателефонувати своєму діджею |
Скажіть йому, що це таке, що він міг би грати в гру |
Слухай ці слова, я хочу підспівувати |
Дайте мені відчути, що нічого не не так |
Що робити Скажіть мені, що я маю робити, я не можу витримати |
Не так, як я сумую за тобою |
Тому я вмикаю радіо Шукаю мелодію |
Але мені ніхто не співає Це розмиття, не пам’ятаю, що чув |
Ви прощаєтеся, я не знаю, куди повернутись |
Тому я вмикаю радіо, думаючи, що знайду полегшення |
Але, дитино, ніхто не співає для мене Одне слово, щоб зняти цю біль |
В очікуванні однієї мрії |
Щоб повернути вас до мене |
Мені потрібна пісня |
Що робити. Скажіть, що я маю робити, я не можу витримати? |
Тепер так, як я сумую за тобою |
Тому я вмикаю радіо Шукаю мелодію |
Але мені ніхто не співає Це розмиття, не пам’ятаю, що чув |
Ви прощаєтеся, я не знаю, куди повернутись |
Тож я включаю ipod , думаючи, що знайду полегшення |
Але, дитино, ніхто не співає для мене Що робити Скажи мені що я маю робити я не можу витримати |
Не так, як я сумую за тобою |
Тому я вмикаю радіо Шукаю мелодію |
Але мені ніхто не співає |