Переклад тексту пісні Warum Rufst Du Mich An? - Cassandra Steen

Warum Rufst Du Mich An? (оригінал)

Es ist nicht lange her, da war noch alles cool
Wir beide miteinander, heute kocht uns das Blut
Vor Wut will ich nicht denken, nur rennen
Und mich nicht immer verrenken, Du hängst bei Deinen Jungs
Und glaubst das wäre gut
Doch das wird nicht funktionieren … (Doch das wird nicht funktionieren)
So lang hab' ich gewartet, hab' mich um Dich gesorgt
Seit Tagen bist Du überall, nur nicht an diesem Ort
Warum rufst Du mich jetzt an … (Warum rufst Du mich jetzt an)
Warum rufst Du mich an?
Nach so langer Zeit, und denkst ich geh' noch ran
Warum rufst Du mich an?
Das Telefon klingelt, doch ich gehe nicht ran
Ich habe Dir gesagt, dass so was mit mir nicht läuft
Bin nicht irgendjemand der von Geld und Gucci träumt
Auch wenn es wirklich wichtig ist, das jeder genug hat
Bin ich nicht bereit zu sein, was Du in mir gesehen hast
Also sieh Dich besser vor, denn das wird nicht funktionieren
(also sieh Dich besser vor, denn das wird nicht funktionieren)
Warum rufst Du mich an?
Nach so langer Zeit, und denkst ich geh' noch ran
Warum rufst Du mich an?
Das Telefon klingelt, doch ich gehe nicht ran
Ich erinner' mich an Zeiten, da waren wir zusammen
Nur Du und ich gemeinsam, niemand konnte an uns ran
Es trifft jetzt nicht mehr zu, doch Du warst mein Mann
In Wahrheit haben wir beide uns in etwas verrannt
Was nicht ist und niemals war
Warum rufst Du mich an?
Nach so langer Zeit, und denkst ich geh' noch ran
Warum rufst Du mich an?
Das Telefon klingelt, doch ich gehe nicht ran

(переклад)

Не так давно все було круто
Ми вдвох, сьогодні наша кров кипить
Я не хочу думати, коли я злюсь, просто біжи
І не крутіть мене завжди, ви тримаєтеся зі своїми хлопцями
І думаю, що це було б добре
Але це не спрацює... (Але це не спрацює)
Я так довго чекав, я хвилювався за тебе
Ви були скрізь цілими днями, тільки не в цьому місці
Чому ти мені зараз дзвониш... (Чому ти мені зараз дзвониш)
Чому ти дзвониш мені?
Після такого довгого часу, і ти думаєш, що я піду на це
Чому ти дзвониш мені?
Телефон дзвонить, але я не відповідаю
Я сказав тобі, що такі речі зі мною не працюють
Я не той, хто мріє про гроші та Gucci
Навіть якщо дуже важливо, щоб всім вистачило
Хіба я не готовий бути тим, ким ти бачив у мені
Тому будьте обережні, бо це не спрацює
(тому краще бути обережним, тому що це не спрацює)
Чому ти дзвониш мені?
Після такого довгого часу, і ти думаєш, що я піду на це
Чому ти дзвониш мені?
Телефон дзвонить, але я не відповідаю
Я пам’ятаю часи, коли ми були разом
Тільки ти і я разом, ніхто не міг дістатися до нас
Це вже неправда, але ти був моєю людиною
По правді кажучи, ми обидва в чомусь заблукали
Чого немає і не було
Чому ти дзвониш мені?
Після такого довгого часу, і ти думаєш, що я піду на це
Чому ти дзвониш мені?
Телефон дзвонить, але я не відповідаю