Переклад тексту пісні Seele Mit Herz - Cassandra Steen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seele Mit Herz , виконавця - Cassandra Steen. Пісня з альбому Seele Mit Herz, у жанрі Европейская музыка Дата випуску: 03.08.2003 Лейбл звукозапису: Pelham Мова пісні: Німецька
Seele Mit Herz
(оригінал)
Seele das Metaphys Prinzip des Lebens
Vorgestellt als Lebenskraft oder Träger des Lebens
Doch aus meiner Sicht:
Seele mit Herz
Du fliegst vorbei und ich merk’s
Will nur Dich bei mir
Ich weiß Du spürst tief in Dir
Denn all das bindet uns
Seele ist wie der Sonnenuntergang und der Mond
Und Seele ist auch Urlaub und Meeresrauschen an der Küste
Seele ist wie das Weltall, die tiefe und das Meer
Und Seele ist auch orangerot, lila und mal blau
Siehst Du’s auch?
Seele ist wie …
Siehst Du’s auch?
Seele ist wie …
Soul ist wie — wie das was Deine Seele braucht
Soul ist wie — wie das was Deine Seele braucht
Seele mit Herz
Du fliegst vorbei und ich merk’s
Will nur Dich bei mir
Ich weiß Du spürst tief in Dir
Denn all das bindet uns
Seele ist wie Liebe und Geborgenheit
Seele zeigt sich auch in Verletzlichkeit
Seele ist wie Dich in meiner nähe spüren
Seele nahm mich auf und hat mich berührt
Siehst Du es auch?
Siehst Du es auch?
Seele mit Herz
Du fliegst vorbei und ich merk’s
Will nur Dich bei mir
Ich weiß Du spürst tief in Dir
Denn all das bindet uns
(переклад)
душа метафізичний принцип життя
Уявляється як життєва сила або носій життя
Але з моєї точки зору:
душа з серцем
Ти пролітаєш, і я це помічаю
Просто хочу, щоб ти був зі мною
Я знаю, що ти глибоко всередині себе відчуваєш
Бо все це нас пов’язує
Душа, як захід сонця і місяць
А душа - це також відпочинок і шум моря на узбережжі
Душа, як всесвіт, глибина і море
А душа також оранжево-червона, фіолетова і іноді синя