| Fado Varina (оригінал) | Fado Varina (переклад) |
|---|---|
| De mão na anca | Рука на стегні |
| Descompõem à freguesa | розкласти клієнта |
| Atrás da banca | Позаду банку |
| Chamam-lhe cosma (?) e burguesa | Її називають космою (?) і буржуазною |
| Mas nessa voz | Але в цьому голосі |
| Como insulto à portuguesa | як образа для португальців |
| Há o sal de todos nós | Тут є сіль усіх нас |
| Há ternura e há beleza | Є ніжність і є краса |
| Do alto mar | З відкритого моря |
| Chega o pregão que se alastra: | Аукціон, який розповсюджується, проходить: |
| Têm ondas no andar | На підлозі хвилі |
| Quando embalam a canastra | Коли пакують канасту |
| Minha varina | моя паличка |
| Chinelas por Lisboa | шльопанці по Лісабону |
| Em cada esquina | На кожному кутку |
| É o mar que se apregoa | Це море, яке рекламують |
| Nas escadinhas | на сходах |
| Dás mais cor aos azulejos | Ви надаєте більше кольору плитці |
| Quando apregoas sardinhas | Коли ви проповідуєте сардини |
| Que me sabem como beijos | Хто знає мене як поцілунки |
| Os teus pregões | Ваші торгові сесії |
| São iguais à claridade: | Дорівнюють чіткості: |
| Caldeirada de canções | Рагу з пісень |
| Que se entorna na cidade | Який ллється в місто |
| Cordões ao peito | шнурки до грудей |
| Numa luta que é honrada | У почесній боротьбі |
| A sogra a jeito | Гарна свекруха |
| Na cabeça levantada | На піднятій голові |
| De perna nua | гола нога |
| Com provocante altivez | з провокаційною зарозумілістю |
| Descobrindo o mar da rua | Відкриття моря з вул |
| Que esse, sim, é português | Що цей португальський |
| São as varinas | Це варини |
| Dos poemas do Cesário | З віршів Сезаріо |
| A vender a ferramenta | Щоб продати інструмент |
| De que o mar é o operário | Що море – робітник |
| Minha varina | моя паличка |
| Chinelas por Lisboa | шльопанці по Лісабону |
| Em cada esquina | На кожному кутку |
| É o mar que se apregoa | Це море, яке рекламують |
| Nas escadinhas | на сходах |
| Dás mais cor aos azulejos | Ви надаєте більше кольору плитці |
| Quando apregoas sardinhas | Коли ви проповідуєте сардини |
| Que me sabem como beijos | Хто знає мене як поцілунки |
| Os teus pregões | Ваші торгові сесії |
| Nunca mais ganham idade: | Ніколи не старіти знову: |
| Versos frescos de Camões | Свіжі вірші з Camões |
| Com salada de saudade | З тугою салатом |
Переклад тексту пісні Fado Varina - Carlos Do Carmo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fado Varina , виконавця -Carlos Do Carmo
Пісня з альбому: Um Homem Na Cidade
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1976
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:PolyGram Portugal
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 1985 | |
| 2015 | |
| 1985 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Pontas Soltas ft. Ricardo Ribeiro | 2012 |
| 2019 | |
| 1976 | |
Loucura ft. Lucilia Do Carmo | 2012 |