Переклад тексту пісні Winter's Dream - Carbon Leaf

Winter's Dream (оригінал)

I just dreamed what it’s like for me to be dead
My icy body sunk in a black lake
With the leaves swirling around me
The fall can leave such a bad sting in the water
My dream ended my life because
No stays for the winter
All these dreams never really meant that much to me
Always brings a hand of security
My life was spare because it was only a dream
Suffice to say the water was not as cold
As the vision is old
God why can’t things live when it is freezing?
Ironic when I’m forced to my cave when
It’s my favorite season
I don’t wan’t to freeze
Something’s missing

Winter's Dream (переклад)

Я просто мріяв, як для мене — бути мертвим
Моє крижане тіло потонуло в чорному озері
З листям, які кружляють навколо мене
Падіння може залишити таке сильне жало у воді
Моя мрія поклала край моєму життя, тому що
Немає залишень на зиму
Усі ці сни ніколи не значили для мене так багато
Завжди приносить руку безпеки
Моє життя було вільним, тому що було лише мрієм
Досить сказати, що вода була не такою холодною
Оскільки бачення старе
Боже, чому речі не можуть жити, коли мороз?
Іронічно, коли мене змушують до мої печери
Це мій улюблений сезон
Я не хочу замерзати
Чогось не вистачає