Переклад тексту пісні Learn to Fly - Carbon Leaf

Learn to Fly (оригінал)

Hello, good-bye
Higher you fly
Into the world
I awoke
This mornin', with pourin' rain in my heart
As I fall apart today
But you make your way
And I’ll rise
I will rise if in my mind
But I can see you fly away
I can see the sun upon your face
I can feel your heart and I can hear you cry
And as I fall apart I learn to fly
A dirty bird like me will learn to fly
Hello, good-bye
Two birds hover inside of a heart factory
Holding on to recovery
Fly away or repaired and preparing to go on your way
And I know I’m on my own
But you make your way
And I’ll rise
I will rise if in my mind
But I can see you fly away
I can see the sun upon your face
I can feel your heart and I can hear you cry
And as I fall apart I learn to fly
A dirty bird like me will learn to fly
Fly
And everything that I love you for remains
High above the clouds and the cleansing rains
You make your way
And I will rise if in my mind
You make your way
You make your way
But I can see you fly away
I can see the sun upon your face
I can feel your heart and I can hear you cry
A dirty bird like me will learn to fly

(переклад)

Привіт бувай
Више літаєш
У світ
Я прокинувся
Сьогодні вранці з дощем у моєму серці
Як я розпадаюся сьогодні
Але ти пробиваєшся
І я встану
Я встану, якщо в думці
Але я бачу, як ти відлітаєш
Я бачу сонце на твоєму обличчі
Я відчуваю твоє серце і чую, як ти плачеш
І коли я розпадаюся, я вчуся літати
Такий брудний птах, як я, навчиться літати
Привіт бувай
Два птахи ширяють всередині фабрики серця
Зачекайте до одужання
Відлітайте або відремонтовані й готуйтеся вийти в дорогу
І я знаю, що я сам
Але ти пробиваєшся
І я встану
Я встану, якщо в думці
Але я бачу, як ти відлітаєш
Я бачу сонце на твоєму обличчі
Я відчуваю твоє серце і чую, як ти плачеш
І коли я розпадаюся, я вчуся літати
Такий брудний птах, як я, навчиться літати
Лети
І все, за що я люблю тебе, залишається
Високо над хмарами та очисними дощами
Ти пробиваєшся
І я встану, якщо в думці
Ти пробиваєшся
Ти пробиваєшся
Але я бачу, як ти відлітаєш
Я бачу сонце на твоєму обличчі
Я відчуваю твоє серце і чую, як ти плачеш
Такий брудний птах, як я, навчиться літати