Переклад тексту пісні The Boxer - Carbon Leaf

The Boxer (оригінал)

Couldn’t ask for a better day, two by two
To the ring to the right point of view
Each retreat to the corner that’s defined by you
To the ring to the right point of…
Lonely Reign
She is the Boxer, she knows
When and where to strike
He is the Boxer, he knows
No peaceful sleep tonight
Caught the downfall of Pete and May, Ryan too
(He did not approve of Kayleigh’s mood)
Doctor Mike was 'fight or flight' at Dundrum School
To the ring to the right point of…
No return.
No passion left to burn
The Boxers grow weary
Their eyesight… blurry view
All’s quiet on the front.
Smokey room
Boxer standing tall, peering through
Finding no one left to fight
What to do?
To the ring to the right point of view…

(переклад)

Не можу попросити кращого дня, два на два
До кільця в правильну точку згляду
Кожен відступ у визначений вами кут
На кільце до правильної точки…
Lonely Reign
Вона боксер, вона знає
Коли і де страйкувати
Він боксер, він знає
Сьогодні вночі немає спокійного сну
Упіймав падіння Піта та Мей, Райан також
(Він не схвалював настрій Кейлі)
Доктор Майк був «бийся або бігай» у школі Дандрам
На кільце до правильної точки…
Без повернення.
Ніякої пристрасті не залишилося
Боксери втомлюються
Їхній зір… розмитий погляд
Спереду все тихо.
Прокурена кімната
Боксер стоїть високо, визираючи
Не знайшов нікого, щоб битися
Що робити?
До рингу до потрібної точки зору…