Переклад тексту пісні Kinakeet Island - Carbon Leaf

Kinakeet Island (оригінал)

Hang on Parade…
Catching up again
Where’s the feeling we knew then
(Whisper, my friend…)
So we pick up, with empty cup
In dreaming we thrive
As we doze alone, and cradle stone
Am I alive?
…And all is fine on Kinakeet Island
Where they dance and sing
Lament the Brave
Ghost Rider the waves are rolling thin
Bang on Parade…
A magic place will wait
So we shop the streets, so indiscreet
Our eyes sedate
So we pick up with empty cup
And march along
As nostalgia plays from the tower waves
The ghost of a song…
…And all is fine on Kinakeet Island
Where they dance and sing
Lament the Brave
Ghost Rider the waves are rolling thin
We’re on our way to Kinakeet Island
Lament the Brave
We’re in the band… We're in the band…
Horizon Bound.
Forever, horizon bound
We’re in the band… We're in the band
Drawing lines in the sand
Living our lives hand to hand…
…On a warm night, in my mind
Ferry ride…

Kinakeet Island (переклад)

Зачекайте Парад…
Наздоганяю знову
Яке відчуття, яке ми знали тоді
(Шепни, мій друже…)
Тож ми підбираємо з порожньою чашкою
У мріянні ми процвітаємо
Коли ми дрімаємо на самоті, колись камінь
Я живий?
…І на острові Кінакіт все добре
Де танцюють і співають
Оплакуйте хоробрих
Ghost Rider хвилі накочуються тонкими
Удар на Парад…
Чарівне місце чекатиме
Тому ми робимо покупки на вулицях, такі непомітні
Наші очі заспокоюють
Тож ми збираємо з порожньою чашкою
І маршируй разом
Як ностальгія грає з хвиль вежі
Привид пісні…
…І на острові Кінакіт все добре
Де танцюють і співають
Оплакуйте хоробрих
Ghost Rider хвилі накочуються тонкими
Ми на шляху до острова Кінакіт
Оплакуйте хоробрих
Ми в гурті… Ми в гурті…
Horizon Bound.
Назавжди, обмежений горизонт
Ми в гурті… Ми в гурті
Нанесення ліній на піску
Живемо наше життя рука об руку…
…Теплої ночі в моїй уяві
Поїздка на поромі…