Переклад тексту пісні Flood - Carbon Leaf

Flood (оригінал)

Over Prudence Hall we fall.
Unassuming, quiet all
Peaceful town square.
We float in on streams of air
(if you take note don’t stop and stare)
White steepled church we perch upon
The fenceposts, trees, poles wirelines
We stay up high
Birds eye View
Silly Humans, why burn your bridges down?
Should you go with the flow?
(Drip dry)
Quick, kick your feet around
Should you never condone flash flood for medicine?
Live where you don’t belong
Just Cause.
Don’t judge your weatherman
Every year convention here.
One by one we come
Survey the quality of your damage done
Bluejayjackdawloggerheadkingbirdwhipporwillblackbirdblack bill ed
Magpiefinchravenhermitthrushblackcrow
CRUSH FLOW
FLOODS come from RAIN falls from the SKY drinks back the FLOOD
It cycles like the leaves (and so do we)
Silly Humans…
Concientious Objectors.
(but we have no conscience and we won’t object…
'cause we’re as right as rain)
We know it’s only human nature is not kind
Even birds must take their bath sometimes
(too much oil on the wings is a dangerous thing)
We’re your bitter partisan.
Familiar, welcome enemy
Devoted couriers.
Cleanse and drain.
Binge and purge

(переклад)

Над Пруденс-Холлом ми падаємо.
Невибагливі, тихі всі
Спокійна міська площа.
Ми випливаємо на потоки повітря
(якщо ви помічаєте, не зупиняйтеся і не дивіться)
Церква з білою шпилькою, на яку ми сідаємо
Огорожі, дерева, стовпи дротяні
Ми залишаємось на високому рівні
Вид з пташиного польоту
Дурні люди, навіщо спалювати свої мости?
Чи варто пливти за течією?
(До крапельного сухого)
Швидко, штовхайте ногами
Невже ви ніколи не повинні виправдовувати раптову повінь заради ліків?
Живи там, де тобі не місце
Просто тому що.
Не судіть свого синоптика
Щорічний з’їзд тут.
Один за одним ми приходимо
Перевірте якість завданої шкоди
Bluejayjackdawloggerheadkingbirdwhipporwillblackbirdblack bill ed
Сорока ворон пустельник дрозд чорна ворона
CRUSH FLOW
ПОВЕНІ приходять від ДОЩУ, що падає з НЕБА, напоїть назад ПОВінь
Він крутиться, як листя (і ми так само)
Дурні люди…
Заперечувачі з переконання.
(але у нас немає совісті, і ми не будемо заперечувати…
бо ми праві, як дощ)
Ми знаємо, що людська природа не добра
Навіть птахам іноді доводиться приймати ванну
(занадто багато масла на крилах — це небезпечна річ)
Ми ваші запеклі прихильники.
Знайомий, бажаний ворог
Віддані кур'єри.
Очистіть і процідіть.
Запій і чистка