Переклад тексту пісні Keeping Back My Love - Caravan

Keeping Back My Love (оригінал)

You came back too late in better sunshine
Smiled like never before
But you know I got such a lazy feeling
I doubt if I saw you at all
It was no, my man, I was so completely
Swollen right to the core
With a constitution of funny faces
And memories of her before
I was keeping back my love
And saved my time for you
Keeping back my love
And saving all my dreams for your heart
You may need somebody to make it better
So don’t you need a lie?
Well you may be tall and you know it all
But I’m certain we’ll show you a time
If you’re feeling hooked, make it good
But there’s no point leaving alone
If it makes you sick when you take your kicks
Well, you’d do better going on home
I was keeping back my love
And saved my time for you
Keeping back my love
And saving all my dreams for your heart

Keeping Back My Love (переклад)

Ви повернулися надто пізно в кращому сонячному світлі
Посміхнувся, як ніколи
Але ти знаєш, у мене таке ледарство
Сумніваюся, чи бачив я вас взагалі
Це було ні, мій чоловік, я був таким повністю
Опухлий до глибини душі
З конституцією кумедних облич
І спогади про неї раніше
Я стримав мою любов
І заощадив мій час для вас
Зберігаю мою любов
І збережу всі мої мрії для твого серця
Можливо, вам знадобиться хтось, щоб зробити це краще
Тож вам не потрібна брехня?
Ви можете бути високим і все знаєте
Але я впевнений, що ми покажемо вам час
Якщо ви почуваєтеся зачепленими, зробіть це добре
Але немає сенсу залишати на самоті
Якщо вас нудить, коли ви наносите удари ногами
Ну, вам краще піти додому
Я стримав мою любов
І заощадив мій час для вас
Зберігаю мою любов
І збережу всі мої мрії для твого серця