| Up on a hilltop far from the city
| На горі, далеко від міста
|
| Overlooking a stream
| Вид на потік
|
| I heard a sound, it made me look round
| Я почув звук, він змусив мене озирнутися
|
| I looked back where I had just been
| Я озирнувся, де щойно був
|
| There just behind a ledge
| Там просто за уступом
|
| There was a man, he leapt to and fro
| Був чоловік, він стрибав туди-сюди
|
| Clipping away at a hedge
| Зрізання живоплоту
|
| Suddenly I heard a ringing singing
| Раптом я почув дзвінкий спів
|
| But he was nowhere to be seen
| Але його ніде не було видно
|
| Pulling my trousers up to my knees
| Підтягую штани до колін
|
| I waded across the stream
| Я перебіг потік
|
| Back to the place where I could hear sounds
| Повернутися до місця, де я міг почути звуки
|
| And where the old man once had been
| І де колись був старий
|
| There just behind a ledge
| Там просто за уступом
|
| I looked about, I couldn’t make out
| Я роздивлявся, не міг розібрати
|
| Where he had been clipping the hedge
| Там, де він стриг живопліт
|
| I could not hear what he was singing
| Я не чув, що він спів
|
| But I found my ears ringing with the sound
| Але я виявив, що мої вуха дзвонять від звуку
|
| Suddenly I heard a ringing singing
| Раптом я почув дзвінкий спів
|
| But he was nowhere to be seen
| Але його ніде не було видно
|
| I could not hear what he was singing
| Я не чув, що він спів
|
| But I found my ears ringing with the sound
| Але я виявив, що мої вуха дзвонять від звуку
|
| Suddenly I heard a ringing singing
| Раптом я почув дзвінкий спів
|
| But he was nowhere
| Але його ніде не було
|
| To be
| Бути
|
| Seen | Побачено |