Переклад тексту пісні Golf Girl - Caravan

Golf Girl - Caravan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Golf Girl , виконавця -Caravan
Пісня з альбому: The World Is Yours – The Anthology 1968-1976
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Decca

Виберіть якою мовою перекладати:

Golf Girl (оригінал)Golf Girl (переклад)
Standing on a golf course dressed in PVC Стоїть на поле для гольфу, одягнене ПВХ
I chanced upon a golf girl selling cups of tea Я випадково натрапив на дівчинку-гольф, яка продавала чашки чаю
She asked me did I want one, asked me with a grin Вона запитала мене, чи я хочу, з посмішкою
For three pence you can buy one full right to the brim За три пенси можна купити один до країв
So of course I had to have one — in fact I ordered three Тож звісно у мене мало одну — фактично я замовив три
So I could watch the golf girl, could see she fancied me Тож я міг спостерігати за дівчиною з гольфу, бачити, що вона мені подобається
And later on the golf course after drinking tea А пізніше на полі для гольфу після чаю
It started raining golf balls and she protected me Почав дощ із м’ячів для гольфу, і вона захистила мене
Her name was Pat Її звали Пат
And we sat under a tree І ми сиділи під деревом
She kissed me Вона поцілувала мене
We go for walks in fine weather Ми гуляємо в гарну погоду
All together Всі разом
On the golf course На поле для гольфу
We talk in morse Ми розмовляємо на морсе
Standing on a golf course dressed in PVC Стоїть на поле для гольфу, одягнене ПВХ
I chanced upon a golf girl selling cups of tea Я випадково натрапив на дівчинку-гольф, яка продавала чашки чаю
She asked me did I want one, asked me with a grin Вона запитала мене, чи я хочу, з посмішкою
For three pence you can buy one full right to the brim За три пенси можна купити один до країв
So of course I had to have one — in fact I ordered three Тож звісно у мене мало одну — фактично я замовив три
So I could watch the golf girl, could see she fancied me Тож я міг спостерігати за дівчиною з гольфу, бачити, що вона мені подобається
And later on the golf course after drinking tea А пізніше на полі для гольфу після чаю
It started raining golf balls and she protected me Почав дощ із м’ячів для гольфу, і вона захистила мене
Her name was Pat Її звали Пат
And we sat under a tree І ми сиділи під деревом
She kissed meВона поцілувала мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: