Переклад тексту пісні As I Feel I Die - Caravan

As I Feel I Die (оригінал)

With a song on my mind
I’m thinking of you
Through the dreams of a million eyes
I’ll stand still with you
And wait till I find
The world that you’re searching for
A cloud-coloured blind
Has entered my eyes
And everything’s going
A slight shade of purple
But me, I don’t mind
Today is my day
I’m living the life that I choose
I’ve found a way
I can see a noser
Sit there all alone
And dream I’m sitting here
While magic fires the moon
I turn around my mind
And bid farewell to fear
Swimming through a wish
That I know I’m in a dream
I’m changing the music by ear
I’ll have to leave behind
To re-ensure them in
And wanting oh so clear
Deep inside of time
I catch my breath to find
I’ve got so far to go
Howlin' through the trees
A cry which is my ears
I turn around and go
Following the dream
Is not the easiest thing
Out of the shadows I see
And blackened till the moon
A magic creature moves
And says belongs to me

As I Feel I Die (переклад)

З піснею в голові
Я думаю про тебе
Крізь мрії мільйона очей
Я стоятиму на місці з тобою
І зачекайте, поки я знайду
Світ, який ви шукаєте
Штора кольору хмари
Впав мені в очі
І все йде
Легкий відтінок фіолетового
Але я не заперечую
Сьогодні мій день
Я живу тим життям, яке вибираю
Я знайшов спосіб
Я бачу нос
Сиди сам
І мрію, що я тут сиджу
Поки магія запалює місяць
Я повертаюся до свого розуму
І попрощатися зі страхом
Плавання через бажання
Що я знаю, що я уві сні
Я міняю музику на слух
Мені доведеться залишити позаду
Щоб знову переконатися, що вони входять
І хочеться, так ясно
Глибоко всередині часу
Я перехоплюю подих, щоб знайти
Мені ще так далеко
Виє крізь дерева
Крик, який мої вуха
Я розвертаюся і йду
Слідом за мрією
Це не найпростіше
З тіні я бачу
І почорніла до місяця
Чарівна істота рухається
І каже, що належить мені