| I was on a golf course dressed in PVC
| Я був на поле для гольфу, одягнений у ПВХ
|
| Chanced to meet a golf girl selling cups of tea
| Випадково зустріти дівчину-гольф, яка продає чашки чаю
|
| She asked me did I want one, asked me with a grin
| Вона запитала мене, чи я хочу, з посмішкою
|
| For ten pence you can have one full right to the brim
| За десять пенсів ви можете отримати один повний до країв
|
| So of course I had to buy one — in fact I ordered three
| Тож звісно мені му довелося купити — фактично я замовив три
|
| So I could watch the golf girl, could see she fancied me Then later on the golf course after drinking tea
| Тож я міг спостерігати за дівчиною з гольфу, бачив, що вона мені подобається А потім на полі для гольфу після чаю
|
| It started raining golf balls and she protected me Her name was Pat
| Почався дощ із м’ячів для гольфу, і вона захистила мене Її звали Пет
|
| And we sat
| І ми сіли
|
| Under a tree
| Під деревом
|
| She kissed me Kissed me three kisses
| Вона поцілувала мене Поцілувала мене три поцілунки
|
| And this is what bliss is She became my missis
| І це яке блаженство Вона стала моєю місіс
|
| We had a son
| У нас був син
|
| Named Jason
| На ім'я Джейсон
|
| And he’s only one
| І він лише один
|
| We go to the walks
| Ми ходимо на прогулянки
|
| In fine weather
| У гарну погоду
|
| All together
| Всі разом
|
| On the golf course
| На поле для гольфу
|
| Standing on a golf course dressed in PVC
| Стоїть на поле для гольфу, одягнене ПВХ
|
| I chanced upon a golf girl selling cups of tea
| Я випадково натрапив на дівчинку-гольф, яка продавала чашки чаю
|
| She asked me did I want one, asked me with a grin
| Вона запитала мене, чи я хочу, з посмішкою
|
| For ten pence you can have one full right to the brim
| За десять пенсів ви можете отримати один повний до країв
|
| So of course I had to have one — in fact I ordered three
| Тож звісно у мене мало одну — фактично я замовив три
|
| So I could watch the golf girl, could see she fancied me Then later on the golf course after drinking tea
| Тож я міг спостерігати за дівчиною з гольфу, бачив, що вона мені подобається А потім на полі для гольфу після чаю
|
| It started raining golf balls and she protected me Her name was Pat
| Почався дощ із м’ячів для гольфу, і вона захистила мене Її звали Пет
|
| And we sat
| І ми сіли
|
| Under a tree
| Під деревом
|
| She kissed me | Вона поцілувала мене |