Переклад тексту пісні Come On Back - Caravan

Come On Back - Caravan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come On Back, виконавця - Caravan. Пісня з альбому Blind Dog at St. Dunstans, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.04.2012
Лейбл звукозапису: Repertoire
Мова пісні: Англійська

Come On Back

(оригінал)
For you I would change the day
Wrap it up and take it all away
Give the night to the morning
Let it ride on into the sky
You know you just came to see
Not what was right, but what was wrong with me
And I got strength from your feeling
When you smiled you’d pass me on by
Come on back, come on back
Lord knows I got a lack
Only when you come, you know that we’ll be one
So come… back
With you, all the world would be
So small that you could hardly see
The amount of confusion
Leading all who’ll pass life on by
Some time when you’re feeling low
We can take the time to get up and go
From this world to another
By balloon I’ll take you there, so…
Come on back, come on back
Lord knows I got a lack
Only when you come, you know that we’ll be one
So come… back
(переклад)
Для вас я б змінив день
Загорніть і заберіть все
Віддайте ніч ранку
Нехай воно злетить в небо
Ви знаєте, що просто прийшли подивитися
Не те, що було правильно, а те, що зі мною було не так
І я отримав силу від твого почуття
Коли ви посміхалися, ви проходили повз
Повертайтеся, повертайтеся
Господь знає, що у мене не вистачає
Тільки коли ви прийдете, ви знаєте, що ми будемо одним
Тож повертайтеся… назад
З тобою був би весь світ
Настільки малий, що ви майже не бачили
Кількість плутанини
Ведучий усіх, хто пройде повз життя
Деякий час, коли ви відчуваєте себе пригніченим
Ми можемо встати і піти
З цього світу в інший
На повітряній кулі я відвезу вас туди, тому…
Повертайтеся, повертайтеся
Господь знає, що у мене не вистачає
Тільки коли ви прийдете, ви знаєте, що ми будемо одним
Тож повертайтеся… назад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The Land Of Grey & Pink 2009
If I Could Do It All Over Again, I'd Do It All Over You 1998
Golf Girl 2009
Winter Wine 2009
Hello Hello 2000
Memory Lain, Hugh / Headloss 2009
And I Wish I Were Stoned / Don't Worry 2009
I Don't Know It's Name (Alias The Word) 2009
As I Feel I Die 2013
Love To Love You (And Tonight Pigs Will Fly) 2000
The Dog, The Dog, He's At It Again 2009
Songs And Signs 2000
C'thlu Thlu 2009
Waterloo Lily 2009
The World Is Yours 2009
Magic Man 2009
A Day In The Life Of Maurice Haylett 2009
Aristocracy 2000
Surprise, Surprise 2000
The Love In Your Eye 2000

Тексти пісень виконавця: Caravan