| Seamos honestos
| Давайте будемо чесними
|
| Toda época es difícil
| Кожен сезон важкий
|
| Vivimos en crisis, no está easy
| Ми живемо в кризу, це непросто
|
| Vivir feliz en estos tiempos
| жити щасливо в ці часи
|
| Como en todos los tiempos, pero estos
| Як у всі часи, але ці
|
| Se han puesto creativos al respecto, maldición
| Вони підійшли до цього творчо, чорт забирай
|
| Somos la generación televisión, confusión más convicción
| Ми — покоління телебачення, плутанина плюс переконання
|
| Igual, fanático en acción o el hombre oveja
| Рівний, фанатик у дії або людина-вівця
|
| Enfermedad que aqueja nuestra era
| Хвороба, яка вражає нашу епоху
|
| Por supuesto, hasta que el pendejo quiera
| Звичайно, поки мудак не захоче
|
| La lectura de literatura te libera de barreras
| Читання літератури звільняє вас від бар’єрів
|
| Que las grandes esferas procuran
| Чого прагнуть великі сфери
|
| Desde la cuna hasta la tumba una guerra
| Від колиски до могили війна
|
| En el planeta de agua llamado tierra
| На водній планеті називається земля
|
| Ven como hierran o sea erramos los humanos
| Вони бачать, як люди помиляються, тобто ми помиляємося
|
| Llamamos rico al acumulador de objetos vanos
| Ми називаємо багатих накопичувачем марних речей
|
| Alabamos como santos a otros humanos
| Ми прославляємо інших людей як святих
|
| ¿Qué vamos? | Що ми йдемо? |
| de más está rimar que son profanos (oh)
| Немає потреби римувати, що вони нецензурні (ой)
|
| Si me buscan le estaré haciendo el amor a mi amada
| Якщо вони шукатимуть мене, я буду займатися коханням зі своїм коханим
|
| Escuchando rap, contando las estrellas más cercanas
| Слухати реп, рахувати найближчі зірки
|
| O estrenando
| або прем'єра
|
| Por si alguien se no pone violento y falta al respeto
| Якщо хтось не стане насильницьким і зневажливим
|
| Para darle un tate quieto en el momento ¿aunque sea no?
| Дати йому спокійно посмакувати зараз, навіть якщо це не так?
|
| Porque ahorita por cualquier cosita lo balacean
| Тому що зараз за будь-яку дрібницю його розстрілюють
|
| ¡Oyó!
| Або я!
|
| Y hasta los niños
| і навіть діти
|
| Te mandan a mamar medio huevo
| Посилають смоктати половину яйця
|
| ¡Pero como no!
| Але, звичайно!
|
| Si su entorno parece del medio evo
| Якщо ваше середовище здається з середини ево
|
| Es Can, Can de nuevo
| Це Can, Can ще раз
|
| Sacando fuego de sus talegos
| Діставали вогонь із сумок
|
| Para Babylon y sus borregos
| За Вавилон і його овець
|
| Es Can, Can de nuevo
| Це Can, Can ще раз
|
| El perro del infierno
| собака з пекла
|
| Y el perro guía del ciego
| І собака-поводир сліпого
|
| El perro mierdero
| лайновий пес
|
| El perro callejero
| бродяча собака
|
| Ese soy yo, man | Це я, чоловік |