Переклад тексту пісні Let's Get Out Of This Country - Camera Obscura

Let's Get Out Of This Country (оригінал)

Let’s get out of this country
I’ll admit I am bored with me I drowned my sorrows and slept around
When not in body at least in mind
We’ll find a cathedral city
You can convince me I am pretty
We’ll pick berries and recline
Let’s hit the road dear friend of mine
Wave goodbye to our thankless jobs
We’ll drive for miles maybe never turn off
We’ll find a cathedral city you can be handsome I’ll be pretty
What does this city have to offer me Everyone else thinks it’s the bee’s knees
What does this city have to offer me?
I just can’t see
I just can’t see
Let’s get out of this country
I have been so unhappy
Smell the Jasmine my head was turned
I feel like getting confessional
We’ll find a cathedral city you can convince me I am pretty
What does this city have to offer me Everyone else thinks it’s the bee’s knees
What does this city have to offer me I just can’t see
I just can’t see

(переклад)

Давайте заберемося з цієї країни
Я визнаю, що мені нудно зі мною, я втопив свої печалі й спав
Коли не в тілі, принаймні в розумі
Ми знайдемо місто-собор
Ви можете переконати мене я гарна
Будемо збирати ягоди і лежати
Вирушаємо в дорогу, мій дорогий друже
Попрощайтеся з нашими невдячними роботами
Ми проїдемо милі, можливо, ніколи не звернемося
Ми знайдемо місто-катедраль, ти можеш бути гарним, я буду гарним
Що це місто може запропонувати мені. Усі інші думають, що це бджолині коліна
Що це місто може запропонувати мені?
Я просто не бачу
Я просто не бачу
Давайте заберемося з цієї країни
Я був таким нещасливим
Відчуй запах жасмину, моя голова повернулася
Мені хочеться сповідатися
Ми знайдемо місто-катедральний собор, ви можете переконати мене я гарна
Що це місто може запропонувати мені. Усі інші думають, що це бджолині коліна
Що це місто може запропонувати мені, я просто не бачу
Я просто не бачу