Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Sweetest Thing, виконавця - Camera Obscura. Дата випуску: 19.04.2009
Мова пісні: Англійська
The Sweetest Thing(оригінал) |
| I’m going on a date tonight |
| To try to fall out of love with you |
| I know, I know, this is a crime |
| But I don’t know what else to do |
| My love, you’re in a magazine |
| My love, you’re doing fine, you’re on TV |
| You wore my heart out then you ran away |
| From Chicago to Cleveland you made me pay |
| You made me pay |
| When you’re lucid, you’re the sweetest thing |
| I would trade my mother to hear you sing |
| When you’re lucid, you’re the sweetest thing |
| I would trade my mother |
| On the bus radio |
| «50 Ways to Leave Your Lover», oh no |
| I laughed at the irony |
| But like a stupid, the irony got lost on me |
| It got lost on me |
| When you’re lucid, you’re the sweetest thing |
| I would trade my mother to hear you sing |
| When you’re lucid, you’re the sweetest thing |
| I would trade my mother |
| You challenged me to write a love song |
| Here it is, I think I got it wrong |
| I focused on the negative |
| The pain was too much of an incentive |
| Always my incentive |
| When you’re lucid, you’re the sweetest thing |
| I would trade my mother to hear you sing |
| When you’re lucid, you’re the sweetest thing |
| I would trade my mother to hear you sing |
| When you’re lucid, you’re the sweetest thing |
| I would trade my mother to hear you sing |
| When you’re lucid, you’re the sweetest thing |
| I would trade my mother |
| But she don’t know just how far I’d go |
| Would I walk for a hundred miles |
| For a glimpse of your northern smile? |
| (переклад) |
| Сьогодні ввечері я йду на побачення |
| Щоб спробувати розлюбити вас |
| Я знаю, я знаю, це злочин |
| Але я не знаю, що ще робити |
| Моя люба, ти в журналі |
| Моя люба, у тебе все добре, ти на телевізорі |
| Ти втомив моє серце, а потім втік |
| Від Чикаго до Клівленда ти змусив мене платити |
| Ви змусили мене заплатити |
| Коли ти розумний, ти наймиліший |
| Я б проміняв свою матір, щоб вона почула, як ти співаєш |
| Коли ти розумний, ти наймиліший |
| Я б проміняв свою матір |
| По автобусному радіо |
| «50 способів покинути коханого», о ні |
| Я посміявся з іронії |
| Але, як дурень, іронія втратила мене |
| Це загубилося на мені |
| Коли ти розумний, ти наймиліший |
| Я б проміняв свою матір, щоб вона почула, як ти співаєш |
| Коли ти розумний, ти наймиліший |
| Я б проміняв свою матір |
| Ви закликали мене написати пісню про кохання |
| Ось так, я думаю, що я помилився |
| Я зосередився на негативному |
| Біль був занадто стимулом |
| Завжди мій стимул |
| Коли ти розумний, ти наймиліший |
| Я б проміняв свою матір, щоб вона почула, як ти співаєш |
| Коли ти розумний, ти наймиліший |
| Я б проміняв свою матір, щоб вона почула, як ти співаєш |
| Коли ти розумний, ти наймиліший |
| Я б проміняв свою матір, щоб вона почула, як ти співаєш |
| Коли ти розумний, ти наймиліший |
| Я б проміняв свою матір |
| Але вона не знає, як далеко я зайшов |
| Чи б я пройшов сотню миль |
| Щоб поглянути на вашу північну посмішку? |