Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Berceuse, виконавця - Cœur De Pirate. Дата випуску: 15.09.2008
Мова пісні: Французька
Berceuse(оригінал) |
| Songe après songe tu me manques |
| Et les pas ne disparaissent pas |
| Et jour après jour je songe |
| À courir très doucement vers toi |
| Mais toi tu ne me connais plus |
| Après ce temps je t’ai vraiment perdu |
| Et un seul ange à tes coté pendant que j’en oublie tes baisers |
| Et sans sourire j’en ri mes regrets restes dans son lit |
| Et sans rire je souffre car il a eu mon dernier souffle |
| Temps après temps je calme. |
| Et mes larmes te ramènerons pas |
| Et coup apres coup que je donne il ne me lachera pas |
| Et il ne me connaît pas vraiment et toi tu ne cherche pas à l’instant |
| Pourtant je cherche pourquoi je t’ai laisser que pour longtemps cette soirée |
| Et sans sourire j’en ri mes regrets restes dans son lit |
| Et sans rire je souffre car il a eu mon dernier souffle |
| Et sans sourire j’en ri mes regrets restes dans son lit |
| Et sans rire je souffre car il a eu mon dernier souffle |
| (переклад) |
| Сон за сном я сумую за тобою |
| І сліди не зникають |
| І день у день я мрію |
| Дуже повільно бігти до вас |
| Але ти мене вже не знаєш |
| Після того часу я дійсно втратив тебе |
| І єдиний ангел поруч з тобою, поки я забуду твої поцілунки |
| І, не посміхаючись, я сміюся, що шкодую, що залишаюся в його ліжку |
| І без сміху я страждаю, бо він зробив мій останній подих |
| Раз за разом я заспокоююсь. |
| І мої сльози тебе не повернуть |
| І удар за ударом, який я даю, він не відпускає |
| І він мене насправді не знає, а ти зараз не шукаєш |
| Але я шукаю, чому я залишив тебе лише надовго цього вечора |
| І, не посміхаючись, я сміюся, що шкодую, що залишаюся в його ліжку |
| І без сміху я страждаю, бо він зробив мій останній подих |
| І, не посміхаючись, я сміюся, що шкодую, що залишаюся в його ліжку |
| І без сміху я страждаю, бо він зробив мій останній подих |